作者tkyoung (挖洗踢ㄎㄟ)
看板RedSox
标题[新闻]又是Manny想走的消息,第n次了吧...
时间Fri Oct 7 07:01:49 2005
http://msn.foxsports.com/mlb/story/4966266?CMP=OTC-K9B140813162&ATT=58
重点节录:
1. $cott Bora$ 目前在Manny下任经纪人争夺战中领先
2. Manny季後将获得完整的拒绝交易权保护,让他可以自由的选下个落脚队
3. 目前33岁的Manny目前的合约为:
(1) 未来三年共五千七百万美金 orz
(2) 球团在2009及2010年各有一次两千万美金(or2)签Manny一年的选择权
4. 经纪人争夺战王者即使成功将Manny转队也拿不到一分半毫,
但可能会赚到撑死(或白工做到脱裤)[注]
当他在2008、2009、或2010年,
也就是当Manny36、37、或38岁时,帮Manny谈新的合约
[注]这是我自己加的
---
p.s. Bora$疯了吗?不怕做白工喔?
p.p.s. 看起来Bora$认为还有可能大赚一票,那我们是不是更该留住Manny?
p.p.p.s. 有人说本板缺外电,说实话,翻译真累...(其实我只是懒,哈哈)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.138.214.100
※ 编辑: tkyoung 来自: 192.138.214.100 (10/07 07:29)
1F:推 ScottBoras:哈哈哈,只要有钱赚,我哪会怕做白工(y ̄▽ ̄)╭ 10/07 08:58
2F:推 aking1226:我一直很佩服楼上的交涉手腕ㄋ... 10/07 09:16
3F:→ tonometer:$cott Bora$...╮(﹀_﹀")╭ 10/07 10:07
4F:推 rockyue:Manny真的太贵了 10/07 10:23
5F:推 dadaHOPE:可是我实在不觉得有必要交易掉MANNY,除非球队真的打算重ꬠ 10/07 11:25
6F:→ dadaHOPE:建.... 10/07 11:26
7F:推 BIGBRA:如果把Manny交易掉就等着看David Ortiz变成Barry Bortiz吧 10/07 11:29
8F:推 JeAnnWu:变成IBB Ortiz?XD 10/07 11:32
9F:推 dadaHOPE:能够替代MANNY火力的OF薪水也不会低到哪去 10/07 11:36
10F:推 pago:M Cabrera 应该便宜很多XD 10/07 12:35
11F:推 pago:不过签不到 10/07 12:35
12F:推 Kisugi:小卡布 新人约才多久? 别肖想XD (流口水!) 10/07 15:07
13F:推 pago:所以说签不到XD 10/07 15:40
14F:推 ckhou:推能够替代MANNY火力的OF薪水也不会低到哪去...所以以manny 10/07 19:20
15F:→ ckhou:的攻击水准,绝对值这个钱啊 10/07 19:21