作者aho0117 (藍藍的麵包)
看板SAN
標題Re: [問題] 問一下三國演義裡的猜謎
時間Thu Jan 4 22:14:36 2007
※ 引述《Longness (時光如槍)》之銘言:
: 「代漢者當塗高也」,袁公路為什麼會以為這句在說他?
: 而正確的解釋是什麼?
: 管輅說的「獅子宮中,以安神位;王道鼎新,子孫極貴。」
: 這句猜謎又是什麼意思?
: 演義裡好多有趣猜謎啊!
「代漢者當塗高也」是讖言,袁術字公路,「塗」有「路」之意,
「術」跟「路」剛好跟「塗」同義,袁術應該是把這句話解讀為
取代漢朝的人應該是名字跟『路』有關,至於「高」可能是認為高於漢朝吧XD
至於正確的解釋,我想那只不過是為了掌權者而服務,如果袁術爭氣一點,
統一天下,自然會有人幫他把這句話給合理化。
關於曹魏方面的解釋 在三國志 魏書 文帝丕斐注引獻帝傳
故白馬令李雲上事曰:『許昌氣見于當塗高,當塗高者當昌於許。』當塗高者,
魏也;象魏者,兩觀闕是也;當道而高大者魏。魏當代漢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.143.117