因為等下要去哭華麗的最終回， 先寫一下山崎豐子給拓哉的Message，真的很感動，我看到哭出來...... 「小說『華麗なる一族』的主角是銀行行長的万俵大介， 可是這次連續劇卻是以鐵鋼MAN萬俵鉄平為主角， 　為了演出万俵鉄平這個角色，木村さん一定吃了很多苦頭吧～ 　在連續劇剛開始的時候，其實還真的有一點飄飄的呢。 　但隨著劇情的展開，演得越來越精采了。 　看著看著，每集都讓我想說『鉄平啊，加油！』 　有一句對我很重要的話，哥德的名言。（※註一） 　『失去了財富，還可以努力工作再賺回來； 　　失去了名譽，還可以努力挽回名譽，讓世人重新評估吧。 　　失去了勇氣，那還不如不要來到這個世界上比較好。』 　我到現在為止，在工作上也碰到過很多難關，也有想要逃避的時候， 　但每次都會想到這句話，讓我能度過這些艱辛。 　木村さん這次扮演万俵鉄平的時候，一定也有迷惑痛苦的時候吧～ 　但是能夠克服那些困難，把万俵鉄平呈現出來，真的是很了不起。 　現在日本有很多人，已經失去的勇氣， 　都能透過木村鉄平さん精采的演出找回來吧～ 　這是讓我最欣慰的事情。 　謝謝，真的很感謝你。」 ※註一：這句話是很有名的格言，原文是： 『財貨を失うことは少しを失うこと、名誉を失うことは多くを失うこと、 　勇気を失うことはすべてを失うこと』 （失去財富的話只失去了一點點，失去名譽只是多失去了一點， 　但如果失去勇氣的話，就全部都失去了。） 山崎豐子在講的時候，是用她自己的話講出來，但意思是一樣的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.224.25 ※ 編輯: SIAO 來自: 59.120.197.97 (03/19 12:42)