作者SIAO (..........)
看板SMAP
标题Re: [SMAP] 07/3/17 - SmaSTATION
时间Mon Mar 19 00:29:20 2007
因为等下要去哭华丽的最终回,
先写一下山崎丰子给拓哉的Message,真的很感动,我看到哭出来......
「小说『华丽なる一族』的主角是银行行长的万俵大介,
可是这次连续剧却是以铁钢MAN万俵鉄平为主角,
为了演出万俵鉄平这个角色,木村さん一定吃了很多苦头吧~
在连续剧刚开始的时候,其实还真的有一点飘飘的呢。
但随着剧情的展开,演得越来越精采了。
看着看着,每集都让我想说『鉄平啊,加油!』
有一句对我很重要的话,哥德的名言。
(※注一)
『失去了财富,还可以努力工作再赚回来;
失去了名誉,还可以努力挽回名誉,让世人重新评估吧。
失去了勇气,那还不如不要来到这个世界上比较好。』
我到现在为止,在工作上也碰到过很多难关,也有想要逃避的时候,
但每次都会想到这句话,让我能度过这些艰辛。
木村さん这次扮演万俵鉄平的时候,一定也有迷惑痛苦的时候吧~
但是能够克服那些困难,把万俵鉄平呈现出来,真的是很了不起。
现在日本有很多人,已经失去的勇气,
都能透过
木村鉄平さん精采的演出找回来吧~
这是让我最欣慰的事情。
谢谢,真的很感谢你。」
※注一:这句话是很有名的格言,原文是:
『财货を失うことは少しを失うこと、名誉を失うことは多くを失うこと、
勇気を失うことはすべてを失うこと』
(失去财富的话只失去了一点点,失去名誉只是多失去了一点,
但如果失去勇气的话,就全部都失去了。)
山崎丰子在讲的时候,是用她自己的话讲出来,但意思是一样的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.224.25
※ 编辑: SIAO 来自: 59.120.197.97 (03/19 12:42)
1F:推 Athene:这是给木村铁平最高的赞美了吧!!太棒了~~* 03/20 01:37