金賢重“弘大，狎鷗亭，建大入口的首爾旅行很高興” FROM：SS601 翻譯：葉子飄過 @金賢重中文網 轉載請注明出自（www.hyunjoongchina.com），否則謝絕轉載！ SS501金賢重說最近的首爾旅行非常愉快。 金賢重9日在KBS 2TV“藝人轉播”中說在“花樣男子”結束後開正在準備SS501新專輯和 亞洲巡迴演出。弘大，狎鷗亭，建大入口的首爾旅行也很愉快。 金賢重保養皮膚的秘訣是“因為要拍廣告所以要經常塗護膚霜，擦藥水，睡覺”。另外， 金賢重和朴信惠在CF中因為拍了接吻場景，朴信惠很擔心產生100萬的反對的fans，開始 胡言亂語了：“100萬……那個……20萬左右也要產生了” “朴信惠今天第一次見面，據我所知你是宋坡區的居民”“因為是居民所以要為了區的 發展要好好努力” 金賢重說著逗她笑。 ------------------------------------------------------------------------------ 金賢重，朴信惠藉由一萬公升的水親近對方 FROM：SS601 翻譯：Julieann @金賢重中文網 轉載請注明出自(www.hyunjoongchina.com)，否則謝絕轉載！ 花美男金賢重約會也喜歡惡作劇？ 光是看著他的身影也會讓人幸福得微笑的金賢重連玩水都吸引大家的目光。 這其實是可口可樂新產品DK(Dynamic Kin)電視廣告的其中一幕。 這只廣告於四月底完成，而當中的角色設定為金賢重以及朴信惠以清新的情侶姿態出現。 給消費者的感受將會是“天然檸檬的清爽感覺從嘴巴擴散至全身都充滿活力，提神 refresh！” 在廣告中我們會看到金賢重以及朴信惠出現時身邊所有事物都從四方八面灑著水，光是畫 面就予人十分的清涼的感受。在忙碌日程中疲憊但對所有事情都投入其中的金賢重以及給 人明朗感覺又清新感覺的美女朴信惠，帶著迷人笑容的他們來回的奔走于水光之間。 因為廣告要呈現的畫面都要充滿水珠，所以動用了一萬公升的水在現場準備。演員們都淋 雨了，而且當時的天氣有點冷，所以金賢重以及朴信惠都很擔心對方會受涼而互相關懷， 讓現場人員看了也很羡慕。 從一開拍到最後廣告中出現的朴信惠完全沒有休息充滿活力，現場的工作人員也不停在旁 邊為她加油打氣。 最後的畫面是他們兩個停了下來慢慢的靠近對方，而玩了一天水的朴信惠在這時終於停了 下來，已經變得親近的兩人都在期待著對方的接近，朴信惠最後慢慢的等待著金賢重的吻 ，這一幕幾乎沒有幾次NG就完成了。 其實目前兩人工作的行程都非常的忙碌，當他們知道廣告的設定是清新的情侶時，他們其 實很緊張不知道廣告的畫面要表現什麼。但到了現場之後知道是玩水以及像是惡作劇的小 動作時，他們都拍得非常開心，拍攝過程也很順利。這只廣告將於六月開始全力於各大媒 體播放。 新聞圖:http://go2.tw/1ppg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.21.174