金贤重“弘大，狎鸥亭，建大入口的首尔旅行很高兴” FROM：SS601 翻译：叶子飘过 @金贤重中文网 转载请注明出自（www.hyunjoongchina.com），否则谢绝转载！ SS501金贤重说最近的首尔旅行非常愉快。 金贤重9日在KBS 2TV“艺人转播”中说在“花样男子”结束後开正在准备SS501新专辑和 亚洲巡回演出。弘大，狎鸥亭，建大入口的首尔旅行也很愉快。 金贤重保养皮肤的秘诀是“因为要拍广告所以要经常涂护肤霜，擦药水，睡觉”。另外， 金贤重和朴信惠在CF中因为拍了接吻场景，朴信惠很担心产生100万的反对的fans，开始 胡言乱语了：“100万……那个……20万左右也要产生了” “朴信惠今天第一次见面，据我所知你是宋坡区的居民”“因为是居民所以要为了区的 发展要好好努力” 金贤重说着逗她笑。 ------------------------------------------------------------------------------ 金贤重，朴信惠藉由一万公升的水亲近对方 FROM：SS601 翻译：Julieann @金贤重中文网 转载请注明出自(www.hyunjoongchina.com)，否则谢绝转载！ 花美男金贤重约会也喜欢恶作剧？ 光是看着他的身影也会让人幸福得微笑的金贤重连玩水都吸引大家的目光。 这其实是可口可乐新产品DK(Dynamic Kin)电视广告的其中一幕。 这只广告於四月底完成，而当中的角色设定为金贤重以及朴信惠以清新的情侣姿态出现。 给消费者的感受将会是“天然柠檬的清爽感觉从嘴巴扩散至全身都充满活力，提神 refresh！” 在广告中我们会看到金贤重以及朴信惠出现时身边所有事物都从四方八面洒着水，光是画 面就予人十分的清凉的感受。在忙碌日程中疲惫但对所有事情都投入其中的金贤重以及给 人明朗感觉又清新感觉的美女朴信惠，带着迷人笑容的他们来回的奔走于水光之间。 因为广告要呈现的画面都要充满水珠，所以动用了一万公升的水在现场准备。演员们都淋 雨了，而且当时的天气有点冷，所以金贤重以及朴信惠都很担心对方会受凉而互相关怀， 让现场人员看了也很羡慕。 从一开拍到最後广告中出现的朴信惠完全没有休息充满活力，现场的工作人员也不停在旁 边为她加油打气。 最後的画面是他们两个停了下来慢慢的靠近对方，而玩了一天水的朴信惠在这时终於停了 下来，已经变得亲近的两人都在期待着对方的接近，朴信惠最後慢慢的等待着金贤重的吻 ，这一幕几乎没有几次NG就完成了。 其实目前两人工作的行程都非常的忙碌，当他们知道广告的设定是清新的情侣时，他们其 实很紧张不知道广告的画面要表现什麽。但到了现场之後知道是玩水以及像是恶作剧的小 动作时，他们都拍得非常开心，拍摄过程也很顺利。这只广告将於六月开始全力於各大媒 体播放。 新闻图:http://go2.tw/1ppg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.21.174