※ 引述《zanfid (War is Here!!!)》之銘言： : 各位先進好 : 最近正在努力將一篇小說改編為廣播劇本 : 因為小說本身用的是很鬆散的架構敘述 : 做為小說閱讀的確很辛苦 : 但是做為改編的文本則是給了我很多可以發揮的空間 : 因為沒有寫過廣播劇本 : 所以對這部分做了些功課 : 1.聲音 : 整齣劇都是靠聲音來表現 : 所以寫劇本的時候要多考慮到人物動作是否能夠用聲音來表現 : 避免寫出無法表現的動作或者是搞不清楚這聲音做什麼用的情況 : 2.場景 : 廣播劇的好處就是不用考量場景的成本 : 就算是千軍萬馬的戰爭場景都能夠製作出來 : 但是如果場景沒有聲音特色 : 例如要表現出民國初年 : 舞台劇、電影、電視、小說都能夠直接表現出來 : 到了廣播劇上就非要靠對白或者旁白來幫忙了 : 3.節奏 : 因為廣播本身的特色關係 : 所以廣播劇最好保持快節奏、高張力 : 用詞不能夠繞口 : 對白最好淺白些 : 以聽眾能夠理解為原則 : 這三點是臨時抱佛腳所歸納出來的 : 是不是夠正確也不得而知 : 目前最大的問題在於好的作品真的很稀少 : 我看了前幾屆的金鐘獎廣播劇本 : 真的就....嗯 : 之前聽說乙一的Calling You有改寫成廣播劇 : 小說本身就非常的精彩 : 改編劇本大概可以想見模樣 : 算得上是充分利用了聲音的特性來寫的故事 : 不知道板上的先進們是否可以分享一下關於廣播劇的心得 : 或者是推薦一些好作品提供來參考學習？ 廣播劇的話，音樂很重要，如何在轉場之間做好人物情緒的銜接， 尤其不是使用原創音樂的同時，配樂會不會讓聽眾聯想到別的情境去， 意思就是當我使用一公升的眼淚原聲配樂時，會不會使聽眾聯想到日劇去？ 這是該注意的地方，當然，也是有可能聽眾不會把焦點轉移出你的廣播劇。 旁白的編寫也必須考慮在裡面，要跳脫人物角色的台詞語氣， 又不能讓人覺得太突兀。最後是特效，人物之間的對話，角色獨白， 如何能分清楚，有時候必須仰賴特效。 在編寫廣播劇本時，可以請友人幫忙"聽聽看"，在沒看劇本的狀況下， 聽者是否能瞭解故事劇情，這是很直接也很有幫助的方法。 -- ※ 編輯: leego1224 來自: 203.69.75.117 (03/16 15:59)