※ 引述《Aquahazel (水瓶裡的風箏)》之銘言： : ※ 引述《emou (MEGUMI)》之銘言： : : 上次和妹妹聊到這部動畫的中配,她就提到有人覺得怎麼聽到都是那幾個人 : : 的聲音... : : 我跟她說:你可以回答中配預算太少了,能請到七個人配的話就已經是大預算! : : 她就說:沒用的,因為那些人說這是配音員的事,聲音至少要變一下吧! : : 我回答:音質是天生的,沒有人能改變音質... : : (音質如同指紋.DNA一樣獨特) : : 我和我妹都不是日配主義者,但對於反中配的想法很無奈, : : 畢竟配音也等於是演戲,在日本一人配一角是很正常的事, : : 但對於中配簡直是天方夜譚...這種事只發生在藝人配音身上! : : 反對的人就是會反到底,理由還很無理取鬧那種! : 雖然說音質是天生的~不過我覺得日配厲害的就是聽不出來是同一人配音的 : (個人最愛的緒方大姐XDXD!!) 好像不一定吧… 我認日本男聲優倒是滿ok的，認台灣的就…功力很低orz 其實我覺得這是接觸多少的差別， 當對某個聲優比較熟悉後，辨認他的聲音上就會比較順手。 我認為這也要看聲優的聲線。 在大環境的操練下，我反而覺得台灣的配音員在聲音的變化度上比較大。 : 最近有些卡通都被中配制約了^^ : 像是我們這一家和Keroror : 聽到日配會想要回去看中配XD +1 -- Horatio！ 事情是如此地不明不白，我會留下什麼樣的污名？ 如果你是真心對我，請別急著到極樂世界， 述說我的故事………… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.223.244