作者ololool (我想和妳說的不是想念)
看板SuperSonics
標題Daniels講了一段很棒的話
時間Tue May 10 19:58:27 2005
轉錄自官網
http://www.nba.com/sonics/news/sonics050508.html
"Sometimes when it rains it pours," said Daniels. "But that’s why we’re
a team. When one guy goes down someone has to be prepared to stem up and
play. We’ve been without different guys through out the season. Ray has
gone down, Vlade has gone down and I’ve gone down, different guys have
gone down and the term of being a team is everybody being prepared to
play when the opportunity presents itself."
我來翻譯一下(翻得不好請多包含)
有的時候禍不單行，但那就是我們之所以會是一支隊伍的道理。當一個人不能上時，
其他人必須準備好站出來，我們這季有許多場比賽有許多不同的人不能上場，Ray Rad跟
我都曾經不能上場。而一個隊伍的意義就是每個人在有上場機會時都能準備好。
希望明天超音速能展現出隊伍的意義
不論Ray能不能上場，不論對手多強勁
因為我們準備好了
我們並不畏懼!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.248.5
※ 編輯: ololool 來自: 210.240.248.5 (05/10 20:00)
1F：推 JackTheRippe:好樣的 203.71.87.1 05/10
2F：推 DIMLOS:推一個 140.112.26.112 05/10
3F：推 cielo1318:不錯不錯~~~精神上要比對手還強才行！ 220.138.151.23 05/10
4F：推 allen2109:我們並不畏懼！！218.172.129.117 05/10
5F：→ baronterry:加油吧~~把空缺補起來阿!!!140.130.201.100 05/11