喬阿倫：放下舊恨，對俄羅斯一戰不是復仇 如果你願意隨著時光回到2003年12月的加迪夫城千禧球場，可能會在看臺上遇見一個哭紅 了眼的棕發少年--13歲的喬-阿倫目睹了馬克-休斯領銜的球隊在2004葡萄牙歐預賽附加賽 中0-1不敵俄羅斯而被淘汰。這是近年來威爾士距離國際大賽最近的一次。 今晚，已經成為"威爾士皮爾洛"的喬-阿倫將要和他的隊友們一起在圖盧茲市政球場對陣" 仇人"俄羅斯，為一場能確保球隊進軍16強的勝利而戰鬥。不過，若同組的英格蘭能在另 一場比賽中取勝斯洛伐克獲得小組頭名，那麼威爾士僅需打平取得1分就能進入淘汰賽， 這也將會是球隊1958年以後在國際大賽中取得的最好成績。當然，對喬-阿倫們的球隊來 說，在被隔壁死敵英格蘭補時絕殺後，戰勝俄羅斯是最保險也是他們最想要的結果。 回想13年前與歐洲杯決賽圈失之交臂的那場比賽，喬-阿倫說："那種心痛我至今還記得清 清楚楚，我們曾距離決賽圈那麼近。現在我身邊的隊友們大多同樣經歷過那個時刻。那時 候我們都還是尚在萌芽階段的小球員，夢想著不久的將來能身披紅龍戰袍在歐洲杯上為國 而戰。 "沒想到還是過了這麼久。我們那時候總想著，下一屆一定可以成功，但願望卻總是落空 。所有人不得不保持耐心，繼續等待。 "現在夢想終於實現了。所以對整個威爾士隊來說，不論未來將要發生什麼，我們都明白 這絕不僅僅是一屆歐洲杯那麼簡單。這關乎整個威爾士的榮譽，是我們在國際舞臺上為威 爾士建立長期聲望的起點，是我們勤勉不綴的最大動力。 "現在不僅僅是我們所有人職業生涯的決定性時刻，更是我們整個生命歷程中的關鍵時刻 。希望將來的某一天，我們能驕傲地回頭看看這段歲月，因為明白所有一切都不是理所當 然的，而是經過整個團隊奮力爭取的。我也相信威爾士隊所有人都會有回憶並享受這份榮 耀的那一天。 "不管場上會發生什麼，當我們走進球場的那一刻起，就決定了要傾出所有，不留遺憾。 我們有信心能進入淘汰賽，在這之後的事，又有誰能預料呢？" 喬-阿倫相信在經歷了這 麼多艱難的比賽後，球隊有實力在今晚拼出一個好結果。 利物浦中場同時還透露，威爾士隊員們常常會用談論過去的敗仗來激勵士氣，比如2012年 球隊在世界盃預選賽中1-6慘敗塞爾維亞。已經代表威爾士出場過27次的喬-阿倫說:"輸給 塞爾維亞是這支威爾士隊最低谷的時刻，那場比賽我們讓自己和整個國家都萬分失望。但 我們會好好利用它，從失望的結果的中走處來後，才走進去吸取教訓。而且我相信，即使 是在那樣的暗淡時期，威爾士隊的信念也從沒有動搖過。隨著我們的進步，它還在與日俱 增。 "現在機會終於來了。我們必須把握它、實現它、享受它，全力以赴做到最好，這是這支 隊伍最大的目標，就是這麼簡單。" http://bbs.hupu.com/16555878.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.122.64 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/UEFA/M.1466403259.A.421.html