因為我有推文回應的關係 有網友來信問我字幕字體的問題 剛剛用手機對著電視拍了幾張照片對照 順便放來這邊給大家比較 我是真的覺得不至於到需要嫌棄的程度 雖然跟習慣的華納影碟有點差距 為了這大驚小怪實在是沒必要阿= = 播放設備是SONY 40吋HX75A + PS3 拍電視的手機是OneX+ 室內光線不足加上拍的技術不好 意思有到就好了XDDD 這是2D版的一般字幕 3D我有拍但發現其實字體設計是一樣的 所以3D就不上傳了 http://imm.io/11fEV 這是2D版的小字字幕 在一些如黑天故事或方言的部分用這種字體 不過拍出來之後發現糊掉了>口< http://imm.io/11fFR 一般字幕的部分好像小了一點點 方言字幕則是明顯的小很多 跟其他影片比較一下 鋼鐵擂台 http://imm.io/11fGT 無敵破壞王 http://imm.io/11fHb 相較起來 少年PI好像真的小了一號 但是 但是但是但是 一切都有個但是 但是我發現二十世紀福斯的藍光似乎都是少年PI那種字體 另一片二十世紀福斯的藍光-阿凡達 http://imm.io/11fIs 所以看習慣華納出品的藍光 會覺得二十世紀福斯的字幕字體較小 但 也沒有小到視力1.0才能看清楚的程度阿 ※ 引述《Katarn ( )》之銘言： : ※ [本文轉錄自 Ang_Lee 看板 #1HJN9VF0 ] : 作者: Katarn ( ) 站內: Ang_Lee : 標題: [心得] 超簡評少年Pi 2D 藍光 : 時間: Sat Mar 23 17:14:04 2013 : Pi的藍光還是有3D配備再買比較好，不然就是用電腦看，除非家裡有50~53 : 吋以上電視不然不建議看2D那片(現在販賣都是3D+2D套裝)，因為字幕超小，還是白色的! : 角色講的不是英語或是引用語的話(如黑天故事，PI母與法國廚師的對話) : 字體還會改變看來更小 =___= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.234.192 ※ cat2000:轉錄至看板 movie 03/30 11:00 那就再來一張確定是華納影片的手機拍吧 又糊掉了.... http://imm.io/11fXs ※ 編輯: cat2000 來自: 114.35.234.192 (03/30 11:35)