譯自Jos Gommans, Mughal Warfare：Indian frontiers and high roads to empire, 1500-1700( London ; New York : Routledge, 2002), pp.23 - 37。原標題 為Nuclear zones of power。 參考地圖： 　　http://www.history.upenn.edu/coursepages/hist086/material/ebindiamap2.gif -- 豪不令人意外地，處於阿姆那─恆河(Ganges-Yamuna)匯流區、豐饒定居地大門前 的這些邊疆地帶，成了爆發全印度最具決定性戰役的首選之區，無論是摩訶婆羅多( Mahabharata)當中想像的古魯格舍德拉(Kurukshetra)戰役，還是詳加考證過的塔崙( Tarain)與帕尼帕特(Panipat)戰役；後者標誌者穆斯林對北印度的侵略。此區域也是 部隊東進時最後一塊可供騎兵放牧的廣闊草原。渡過阿姆那河後，軍事的補給變成了 完全另一回事──較不重視牧草地而看重經由河流運輸的給養。這也表示此區是駱駝 與牛隻輸送的路運交通和河船運輸的主要轉運區。沒錯，北向的河流大幅的減輕了頻 繁的牛車運量，其運費較低廉，不論循的是上下游，不管是哪個季節。遠至孟加拉， 這使得整個河谷地區具有極大的經濟與文化上的一致性，而且加緊的與阿格拉(Agra) 的首都聯繫在一起。如我們已經見到的，拉合爾(Lahore)在照應開伯爾(Khyber)山隘 上是個重要的戰略中心，而且，透過印度河，前者能夠很容易的接觸旁遮普(Punjab) 的首善農耕地帶和印度洋。然而，拉合爾在關照古加拉特(Gujarat)與孟加拉時就遠不 是那樣適合；後兩者都在1570年代早期被征服。如前述，在應付後者(孟加拉)時阿格 拉比較適合，而在對付前者(古加拉特)時阿揭摩(Ajmer)較頂用，尤其是在蒙兀兒人完 全控制另一條通往東部港口的門道、馬爾華(Malwa)南方的坎德什(Khandesh)之前；此 地直到1601年才被佔領。因此，1576-1580年間，我們見到的是巴布爾年復一年的前往 阿揭摩，朝拜瞿呴提(chishiti)聖人穆英．阿─定(Mu'in al-Din)。這項活動進行的 異常順利，只要聖人的逝世紀念日(urs)在伊斯蘭教的七月(Rajab)中，並且剛好與九 月(September)時來自蘇拉特(Surat)與亞美達巴德(Ahmadabad)的駱駝商隊相偕而來。 但是，到了1580年，阿克巴自己必須承認，「這些良善的(朝聖)舊俗，除非在特定的 情況下，並不屬於宗教活動，而且…皇朝的遠徙算不得功績，如果沒有考慮過公眾的 意願的話。」是時他的注意力，已經完全轉向於撲滅孟加拉的土耳其與阿富汗裔首長 (amir)的暴動。如我們所見，幾年後他甚至將整個首都遷往拉合爾，只為了綏靖開伯 爾山隘西北向與印度河沿岸南向的道路。 就我們的目標而言，最值得注意的是在拉合爾、阿格拉、阿揭摩之間的這整個地 區是帝國的主要重心，它在通往北印與中印各地區時都較為便利。與此密切相關的是 ，處於肥沃多產的印度河與恆河水系間的分水嶺上，此地區還包含了可以維持大軍放 養馬匹、馱駝與牛隻的廣闊草原。此外，拉合爾、德里與阿格拉都是「大幹線」上( Grand Trunk Road)的巨大商埠，都與阿拉伯海岸的主要港口有密切聯繫。因此，當阿 克巴在1558年左右征服此地區後，他想做的第一件事就是奔向海岸地區，如字面上所 說的將戰利品拿去兌現。在進攻馬爾華(1560-1)和著名的瞿多爾(Chitor，1567-8)、 羅難伯(Ranthambor，1569)圍城戰之後，他大體順利的在1572-3年間拿下古加拉特。 阿克巴的次一目標是孟加拉。 在阿格拉與孟加拉之間是印度斯坦最富庶、定居農業最發達的地區。當然，控制 此地區對蒙兀兒人來說具有關鍵的重要性。雖然藉著河流此地區與德里─阿格拉地區 自然的銜接著，但當後者處於政治上的弱勢時前者的傾向是趨於獨立自主，就像15世 紀的強普爾(Jaunpur)蘇丹國或者18世紀，在德里被帖木兒(Timur)和那迪爾沙(Nadir Shah)分別攻陷時，蒙兀兒的後繼國阿瓦德(Awadh)。伯布爾和胡莫元(Humayun)的主要 對手薛沙蘇(Sher Shah Sur)便是出身於恆河與果廓(Gogra)河之間的同樣地區。但當 權力穩固的在西邊首府的周遭建立以後，顯然乘馬戰士與馬匹的較佳供應給西北方帶 來了天然的軍事優勢。只有在印度斯坦極東方最潮濕的地區，馬匹在另一種形式的戰 爭中失去了優勢，後者奠基於步兵與河船。由於孟加拉的氣候對馬匹傷害很大，阿克 巴甚至將駐守當地的貴族薪水調漲成原先的兩倍。的確，孟加拉的潮濕氣候，再加上 四面八方縱橫交錯的河網，妨礙了騎兵的運動，並且成就了歷史上孟加拉較獨立的地 位。蒙兀兒人將此地區視為永久的騷亂之地，所謂的「動亂之鄉」(bulghakkhana，house of strife)。對西方的馬弓手來說，駐守此區的天然位置是孟加拉三角洲的頂端，孟 加拉最乾燥的地區。一些地理學者將那裡描述為熱帶的乾燥草原，充滿青草與灌木； 用比較歷史的術語來說，這裡是「乾燥區」(Arid Zone)的最東端，西北方乘馬部隊的 最後一塊天然駐地。(待續) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.180.185