※ 引述《Transfinite (噫！我中了！)》之銘言： : ※ 引述《[email protected] (維基年會 在台北)》之銘言： : : 如果是我，就直接動手合併它他們， : : 至於要放到哪一個標題之下，我會先看哪一個詞條是先創的。 : : (當然偶爾會有一點小私心XD) : : [[古諾]] 移動到 [[古諾 (經濟學家)]] : : [[古諾]]一頁，作為各個[[古諾 (xxxx)]]的消歧異頁 : 想請問一下，不使用漢字國家的人的條目名稱使用全名翻譯不會比較好嗎？ : 像是Charles de Gaulle的條目用「夏爾．戴高樂」而非「戴高樂」 : 雖然說平時在文章中稱呼這些人都是單用姓稱呼，但是立條目時用全名比較好區分吧 主辭條用全名， 消歧異頁用姓氏作為文章名， 內容中再去做消歧異。(平等消歧異) 雖然紙本的大英百科沒有「消歧異」頁， 但是在同名的古人做法上， 也是類似這樣的做法: 目錄冊上只有姓氏，該頁(或者跨好幾頁)才有詳細每個人的介紹。 例如： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AE%91%E5%A8%81%E7%88%BE 是我以前參考大英百科內容做的整理， (剛剛加上語系鏈結) -- █◢◣◣ ● ◢█◢█ ● ◢██◣ ████ ▅◣ ███◤ ▅◣ █◤◢█ ◢██◣ ◢██◣ ◢◣◢◣ ████ ██ ███◣ ██ █◢██ ███◤ ██ █ ████ ◥◤◥◤ █◤ ◥█◥◤ █◤ ◥█◤◤ ★ ███◢ ██◣█ ████ http://tinyurl.com/2dvp94 ◥██◤ ◥██◤ █◥◤◥ 　 歡迎免費申請Ｗiki站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.53.116 ※ 編輯: KaurJmeb 來自: 61.231.53.116 (04/22 12:12)