作者samuelsam (阿香)
看板Wikipedia
標題[問題] 從英文到中文?
時間Wed Dec 12 18:03:53 2007
我想要加入維基行列
但是自己也沒有什麼偉大的知識
不過倒是有很多機會去閱讀英文維基之中中文維基沒有的辭條
也因為需要細讀的關係 因此就想要順手翻譯
所以希望可以幫忙翻譯
請問中文維基對於「外來辭條」有沒有什麼限制呢?
我可能可以幫忙翻譯不少辭條XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.234
1F:推 Kazamatsuri:基本上翻譯英文版的辭條到中文版是OK的 :P 12/12 18:05
2F:→ Kazamatsuri:中文版對於其他語言的條目還是很缺乏的 所以只要注意 12/12 18:06
3F:→ Kazamatsuri:到翻譯時使用的文辭中立性 應該不會受到太大刁難 XD 12/12 18:07
4F:→ samuelsam:應該不會受到太大刁難 XD 12/12 22:29
5F:推 Kazamatsuri:你知道的 兩岸都有極端的人咩 基本上不會引起編輯戰就 12/12 23:08
6F:→ Kazamatsuri:算是跨出成功的第一步 :P 12/12 23:08