作者samuelsam (阿香)
看板Wikipedia
标题[问题] 从英文到中文?
时间Wed Dec 12 18:03:53 2007
我想要加入维基行列
但是自己也没有什麽伟大的知识
不过倒是有很多机会去阅读英文维基之中中文维基没有的辞条
也因为需要细读的关系 因此就想要顺手翻译
所以希望可以帮忙翻译
请问中文维基对於「外来辞条」有没有什麽限制呢?
我可能可以帮忙翻译不少辞条XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.234
1F:推 Kazamatsuri:基本上翻译英文版的辞条到中文版是OK的 :P 12/12 18:05
2F:→ Kazamatsuri:中文版对於其他语言的条目还是很缺乏的 所以只要注意 12/12 18:06
3F:→ Kazamatsuri:到翻译时使用的文辞中立性 应该不会受到太大刁难 XD 12/12 18:07
4F:→ samuelsam:应该不会受到太大刁难 XD 12/12 22:29
5F:推 Kazamatsuri:你知道的 两岸都有极端的人咩 基本上不会引起编辑战就 12/12 23:08
6F:→ Kazamatsuri:算是跨出成功的第一步 :P 12/12 23:08