作者stuponpon (凡)
看板baking
標題[資訊] Joy of baking 中文版
時間Sat Dec 13 01:49:51 2008
我搜尋了一下版上的Joy of baking是英文版的
我對閱讀英文的食譜有一點點的障礙
又剛好很湊巧的找到中文版的
http://translate.joyofbaking.com/zt/index.html
很興奮的PO了一下
不知道有沒有OP!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.199.44
1F：→ jenwenlai:剛剛連過去看了..很多直接連回原文站,至於翻譯看嘸... 12/13 02:24
2F：→ jenwenlai:直接看原文比較容易猜 12/13 02:25
3F：推 lirqa:可不可以用慘不忍睹形容? 12/13 12:28
4F：推 QQminiai:恩~看了翻譯後 我於於懂了為什麼樓上會說慘不忍睹了XDDDD 12/13 12:58
5F：→ stuponpon:所以是他翻的不好囉...我還在想是不是我的知識不足... 12/13 22:30
6F：推 meisterhaft:那是用翻譯網頁之類的東西翻譯出來的嗎XDDD 12/14 00:00