作者boc (大江大海一九四九)
看板book
標題Re: [問題] 內容一樣書名卻改了??
時間Wed Feb 16 01:00:41 2011
我也遇過一本
王鼎鈞的《隨緣破密》 爾雅出版社 1997-05-10
後來爾雅改了書名，叫《黑暗聖經》2008年11月01日
編輯寫了一段話我節在下面:
王鼎鈞寫出這樣幫助好人免於受騙的《隨緣破密》一書，自1997年出版至今，才銷
出10000多冊，未能讓更多需要者受惠，而如今有了更貼切的書名，希望所有愛讀此
書的朋友，都能成為宣傳員和傳教士，多一本這樣的書，就會少一個暗夜哭泣的人。
世道黑暗，讓我們來做一盞照路的明燈吧！
出版社有時候因為市場考量更改書名
我覺得是可以接受的(當然原書名是什麼要說清楚)
畢竟每個年代對字詞的喜好程度不一
十幾年前可能取文藝一點的書名容易吸引讀者
現在就改成：第一次就上手、一生一定要、別上老闆的當等等
有一句話是這樣的:「新書的罪惡是讓現在的書成了舊書」
看待書本也像3c產品要求新潮其實是不智的
李敖說「沒看過的書就是新書」
可是消費者不一定有這樣的概念
出版社如此因應我想也是合理的
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.136.245
※ 編輯: boc 來自: 122.120.136.245 (02/16 01:03)
※ 編輯: boc 來自: 122.120.136.245 (02/16 01:29)
1F：推 qilai:還好這本我之前就買了 黑暗聖經這書名我反而不想買XD 02/16 02:01
2F：→ boc:我也是^^，這本書寫的真的很讚！ 02/16 02:15
3F：推 huichieh:像這樣子充分告知是還可以接受 02/16 09:55
4F：→ a001ou:喔喔 Bible Black耶 酷 02/17 05:38
5F：推 san122:這書名改得不錯,「隨緣破密」以現在來看,10個人裡有7個會以 02/19 17:17
6F：→ san122:為是宗教書講佛法人生觀的吧！ 02/19 17:17