作者Miroro ( Miroro++)
看板funeral
標題[轉錄] 為清明節集氣01- 當所愛遠逝
時間Fri Mar 7 21:53:11 2008
很少有事情會像所愛的人逝去那樣,強烈影響到你的生命,
但許多人卻難以啟齒談論死亡,並處理伴隨死亡而來的情緒。
傳統上,會勸活下來的人:『保持忙錄!不要想這些問題!振作起來!』
你或許會相信這種說法,甚至當你無法迅速返回正常生活時,會懷疑自己不夠堅強。
然而,傳統的說法是錯的!
所愛的人逝世時,所有排山倒海襲向你的感覺,都值得注意。
這些感覺對於讓你拓展更高的意識
(包括:你所分享的關係、你自己的需求、生命的意義、上帝神秘的愛...),
是相當重要的。 而這需要時間。
這些感覺,也是你邁向復原的步驟,因為你無法避免這些必然要經歷的感覺。
只有讓自己體驗哀傷,你才有機會超越哀傷。
超越─ 不是回復到以前〝正常〞的狀態,
也不是否認你的傷害,更不是陷進憤怒與苦楚裡。
而是用超越的心態,將失去整合進生命裡,讓自己更能體諒他人、重新設定目標,
並且獲得更深刻的心靈,也獲得新生。
哀傷既痛苦也有必要,但復原也會跟隨而至。
---
凱倫‧凱塔菲絲(Karen Katafiasz)原著的當所愛遠逝(Grief therapy)
張老師出版,1998 ISBN 957-693-350-1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.65.83