100606 MyDaily專訪 ＊Part.1 出道未滿一年的f(x)時間內，f(x)發表了許多作品。除了"LaChaTa". "Chu"等發燒歌曲，前陣子開賣的NU ABO也毫不遜色，吸引了相當大的注意。 f(x)是一個絕不隱藏音樂以外的才能的偶像團體。她們正準備透過娛樂節目， 展現多樣化的魅力。目前還出演了Y-Star的Special D-day等許多偶像藝人絕 對要經歷的實境節目。 然而，f(x)和其他偶像團體的差異點在於自己對於音樂與眾不同的野心，以及 屬於10代少女的感性。f(x)因為能使周邊的人笑得開心，而有著"Happy Virus" 的稱號。以下就是和她們的愉快談話： -------------------------------------------------------------------- ＊經過了四個月的休息期，才發表了NU ABO，在回歸舞台上感覺如何？ Krystal: 雖然已經發表過La Cha Ta和Chu，但NU ABO的初舞台感覺就像 又出道一次一樣。上台前大家聚在一起腿都在發抖，表演中也 有出差錯，一下大發現大家臉白得跟紙一樣。 Luna: 腦子很混亂，結束後感覺一片寂靜，周圍的人問感想也只能說 "很好"，準備了很多，想做的也很多，但是因為要在初舞台上面 呈現給大家看，所以非常緊張。這次NU ABO，特別用心練習了LIVE 演出，睡覺的吃飯的時候也戴著耳機一邊聽，一邊檢查、練習和錄音。 很慶幸這次反應似乎蠻好的。 ＊NU ABO想要呈現給大家看的不同面貌是什麼呢？ Luna: 每次舞台的服裝都不同，髮色也不同，另外舞蹈裡的手勢也是每個禮 我們是隨著著feel行事的團體~ Sulli: 說是"氣氛派"好像也可以 Amber: (點頭) 是跟著feel走的那一型 Sulli: 而且如果觀眾反應好的話，我們會更有力量。那是感覺得到的。 若是那天感到反應很好的話，我們一下舞台就會互相跟彼此說"真的很好玩耶" ＊La Cha Ta和Chu 等歌曲和現有的歌曲比起來相當獨特，這次NU ABO也很與眾不同 有預想過會有這樣的人氣嗎? Luna: 完全沒想過，一開始我們也覺得NU ABO很困難，錄音的時候一邊編故事來了解 這首歌。其實我們也很擔心過，連我們都要透過編故事來理解的歌，大家聽的 時候會覺得有多難懂呢？其實也有許多說很難懂的回覆，幸好反應不錯。 Sulli:這次準備NU ABO，一邊想著「一定要以NU ABO讓f(x)占有一席之地」的想法。 不是沒有自信，是假如如果很多人說「啊~這就是f(x)的風格」這樣的話，不是 很令人開心嗎？會感覺到說"原來是這樣想的啊" ＊不只音樂，舞蹈也很特別，和現在的女子偶像團體有清楚的差異 Krystal: 我很喜歡跳舞，那樣好像變得更能理解歌曲本身，更能理解音樂和節奏感。 Luna: 這次的重點"化妝舞"新登場，雖然會讓人有裝漂亮、裝可愛的拒絕感， 我們把它和強烈有活力的節奏混合，昇華成只屬於f(x)的舞蹈動作。 "NANANA舞"則是編舞家把我們很累的時候，亂踢亂甩的動作編進舞裡面， 因為出現了平時我們的模樣，所以能夠開心有趣地練習。 Krystal: LaChaTa和CHU~ 的舞蹈是比較可愛的樣子，這次NU ABO在開頭變得感覺 比較神秘、比較有力量。舞蹈也是相當女性化，呈現比較性感的形象， 但也能夠看到許多強悍的樣子。 Luna: 這就是年輕少女成長的過程嗎？現在好像是青春期，下張專輯預定將描繪出 轉變成人的過程。散發女人味，有時也會突然變得男孩子氣。 ＊沒有想要表現出具有女人味樣子的時候嗎？女生團體的話會有想要展現美麗笑臉的野心吧 Luna: 不想要製造出什麼形像。不管是怎樣的歌曲、哪樣的衣服，都有f(x)的色彩的 話更好。漂亮的音樂隨時都可以做，我們想要的、正在做的是有力量的音樂， 這次專輯也有像是"Surprise Party"."Ice Cream"等可愛的少女風格歌曲， 並沒有去選擇題材，現在就是做想要做的音樂。有機會的話，隨時都想要展現 我們女性化的一面。 ＊出道近一年有很大的成長，音源Chart還得到一位 Krystal: La Cha Ta和CHU~沒有拿過一位，聽到這次NU ABO拿到一位真的很開心~ Sulli: 目標是成為亞洲最棒的舞蹈團體，現在才覺得門打開了，是一步步踩走過來 的，要堅持不懈地往這條路走才是。 ＊去年可說是女團大爆炸，其中f(x)能夠嶄露頭角，並到現在第二張專輯得到了許 多關愛，妳們覺得原因是什麼呢？ Luna: 不能斷定但團名本身就是。f(x)很自然，這就是魅力所在。舞台上也是這樣、 平常也是這樣，成員自然地表現出各自的習慣和性格，好像就是我們的魅力吧 Sulli: 因為讓大家看到了我們原本的樣子，產生了像妹妹般的親切感不是嗎？ Victoria: 當節目的MC,也出演藝能節目，f(x)發揮了成員各自的個性。想給大家 看到更多而努力的樣子，可能是因為這個樣子而喜歡我們的吧 ＊f(x)終於出演了實境節目 Luna: 現在正在拍Special D-Day, 之前看到前輩們拍實境節目非常羨慕，正想要拍 機會就來了，成員們很開心的錄影，PD也對我們很好，錄節目的同時也學了許 多說話的方法。因為一丟問題馬上就要回答，所以外國成員也練習了韓語。 Sulli: PD也說我們比起剛開始，採訪的要領進步了許多 (笑) ＊平常用韓語對話嗎？ Luna: 我們決定說在韓國就要用韓文，這是規則，去別的國家的話就用那裡的語言 那樣的話才會進步吧？不太懂的話聽一聽就會懂了，眼力也會變好。 Amber: 說韓文結果中文忘了很多，韓國話"完全"困難啊~~ (逸雲請你好好加油啊~~~~~) Sulli: 我才覺得中文最難 Victoria: 中國人覺得韓文難~ 韓國人覺得中文難~ (很有隊長風範地迅速整理狀況) ＊那麼現在可以常常在藝能節目中看到你們囉 Krystal: 但很奇怪耶 鏡頭前面就做不太出來了 我們自己的話(笑) 超爆笑 Luna: Victoria和Sulli真的很搞笑 Sulli: 對耶 我想想也覺得我好好笑 Luna: 就是因為這樣Sulli綽號叫 "虛勢Sulli" (囂張的意思) 每次都非常認同自己 (笑) ------------------------------------------------ 第一階段先到這，真的是很長的訪問，翻得很想吐... 但最後又因為囂張Sulli笑得很開心XDDD 這些女孩兒真的可愛死了，又很有自己的想法(拇指) fr.http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201006052127221138&ext=na 譯:PTTfx_persepolis 轉載請先告知並註明 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.48.24