網誌版 https://nightseer470.pixnet.net/blog/post/222004387 老實說，很擔心用這樣的書名會埋沒一本絕世精彩的作品，但是又很能理解決定這樣書名 與翻譯的人們，有著什麼樣的堅持，就像藝術家、音樂家、遊戲製作者一樣，如此扣題， 如此動人。 這是一對遊戲創作者的人生故事。因為描述得太真實，讓我一開始以為是像約翰‧葛林那 種在極度擬真的環境裡製造奇幻感的作品，但作者走出了自己的路，用出場人物的人生故 事鋪陳下一個場景，把主要配角的經歷帶回主角群的思考當中，延續一項項的議題。 喔，這絕對會是讀書會上值得討論的一本作品，深入淺出的帶到遊戲製作的困境、遊戲行 銷手法、經營管理、男女關係、種族議題、性別歧視、亞裔在美國發展的困境….當然還 有最最重要的，朋友關係的修復。這些議題不會讓讀者有被教育的感覺，它們順其自然的 扎根，隨著人物的經歷被提起，顯示該角色當下的心境狀況與時代背景，串連至下一幕中 ，令人意猶未盡。 作者一定非常的愛玩遊戲，也熟悉製作遊戲的過程與辛酸。對於玩著這些遊戲長大的讀者 來說，得到的共鳴與曾遇見的困境一定也相當類似吧。年輕，有衝勁，在有目標的時候能 夠奮不顧身的前行，因為沒有什麼可以失去的，沒有什麼值得顧慮的，友情的牽絆就是永 遠。但是隨著成功，失敗，更多的成功與更多的失敗，擁有的概念越發鮮明，不能失去的 事物也越來越多，就此阻礙人的發展。 想想看人為什麼喜歡躲在冷氣房裡，看著某人遠離家鄉去經歷一些不可思議的旅程，然後 笑著說大可不必。 我們看到的不只是莎蒂與山姆的成長，也看見他們如何從困境中崛起(絕大多是是因為彼 此的支持)，如何走出哀傷與不信任，然而又保持個人個性的延續，只是更成熟一點。 《明日，明日，又明日》當然是寫給遊戲玩家的作品，但是我想無論是誰，都能從本書中 找到樂趣，找到拼圖的最後一塊，找到探索的素材，找到屬於自己的海拉魯。 最後的最後，我想要說….. 相信吉田。 -- "諸君，我期待看到一場考試，一場猶如地獄般的考試 " "你們在期待什麼呢，是否在期待一場更大的考試呢" "是否在期待一場毫不手下留情，如同糞便般的考試呢" "期待一場竭盡鐵風雷火之極，殺遍三千世界鴉雀般暴風雨的考試嗎" "考試! 考試! 考試! . . . " --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.79.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/novel/M.1685633597.A.C91.html