我就直接用p大所翻的題目來寫啦！ 姓名：関　智一 小名：ちいち 生日：昭和47年9月8日 星座：處女座 血型：AB 籍貫：東京都 所屬：アトミックモンキー 興趣和熱衷的事物：逛玩具屋 特技or資格證照：什麼都可以完成～ 聲優工作篇～ 成為聲優的動機或契機：被挖掘的（騙人）→他自己這樣寫的…（笑） 第一個配音角色、出道時的回憶：レポーターブルース的農民Ａ （註：http://www.tms-e.com/library/old/tv/data/t_report.html 連我都沒看過的動畫，可見真的很古早吶…） 印象深刻的角色及其原因：機動武闘伝Ｇガンダム的ドモンカッシュ （第一次主役的出道作） 何事會慶幸成為聲優：全部（すべて） 配音時（或配音前）會注意的事：おならをしない（這個…） 身為聲優的目標：成為完美的聲優 私人生活篇～ 假日怎麼過：慵懶的過（グズグズ） 喜歡和討厭自己之處：全部 有在收集的東西：玩具 下意識的「習慣」：アレ（？） 小時後的夢想：聲優 請舉一個學生時代的回憶：全部 喜歡的食物：肉 喜歡的音樂：維瓦地的音樂 喜歡的電影、電視節目：とらさん（http://www.torasan.com/介紹日本拉麵的節目） 喜歡的地方：車內 喜歡的書、作家：金田一京助 喜歡的一句話：Ｙｅａｈ～ 今後的預定和自我介紹：盡全力的作好自己的事！ 最後，請簽名～ -- 哈哈～小關寫的很隨意，我也翻的很隨意（爆） 沒想到他的初主役就是他最想當的機器人主角呢！ 那個配音前注音的事，我實在是不知道要如何翻比較好 所以就直接打出原文請高手來翻啦　還是直接照原文翻就好？（笑） 本來想翻保志くん的，可是後面字太亂不想看了ＸＤ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.190.172