我就直接用p大所翻的题目来写啦！ 姓名：関　智一 小名：ちいち 生日：昭和47年9月8日 星座：处女座 血型：AB 籍贯：东京都 所属：アトミックモンキー 兴趣和热衷的事物：逛玩具屋 特技or资格证照：什麽都可以完成～ 声优工作篇～ 成为声优的动机或契机：被挖掘的（骗人）→他自己这样写的…（笑） 第一个配音角色、出道时的回忆：レポーターブルース的农民Ａ （注：http://www.tms-e.com/library/old/tv/data/t_report.html 连我都没看过的动画，可见真的很古早呐…） 印象深刻的角色及其原因：机动武闘伝Ｇガンダム的ドモンカッシュ （第一次主役的出道作） 何事会庆幸成为声优：全部（すべて） 配音时（或配音前）会注意的事：おならをしない（这个…） 身为声优的目标：成为完美的声优 私人生活篇～ 假日怎麽过：慵懒的过（グズグズ） 喜欢和讨厌自己之处：全部 有在收集的东西：玩具 下意识的「习惯」：アレ（？） 小时後的梦想：声优 请举一个学生时代的回忆：全部 喜欢的食物：肉 喜欢的音乐：维瓦地的音乐 喜欢的电影、电视节目：とらさん（http://www.torasan.com/介绍日本拉面的节目） 喜欢的地方：车内 喜欢的书、作家：金田一京助 喜欢的一句话：Ｙｅａｈ～ 今後的预定和自我介绍：尽全力的作好自己的事！ 最後，请签名～ -- 哈哈～小关写的很随意，我也翻的很随意（爆） 没想到他的初主役就是他最想当的机器人主角呢！ 那个配音前注音的事，我实在是不知道要如何翻比较好 所以就直接打出原文请高手来翻啦　还是直接照原文翻就好？（笑） 本来想翻保志くん的，可是後面字太乱不想看了ＸＤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.190.172