小弟遇到了有生以來第一次的被捕經驗，下星期要上法庭 想分享並請教有經驗的人一些事。以下是整件事的經過 我人在NJ，目前是博五的學生 1 年初: 忘了car registration，在路上被攔拿到ticket (54usd) 2 隔天去dmv把car registration搞定 3 忘了交ticket的錢，當然也沒有出庭......我根本忘了有這張ticket 4 上星期五晚上，在路上被欄了下來，被叫了出來，說我沒繳ticket等等 所以driver license被suspend了，bala了幾句我沒follow到的話，就說我 被arrest了。被上了手鐒並且帶回條子局，一整個過程就和電影理看到的一樣 5 當晚在條子局被問了一堆話，寫了一堆paperwork後，約四小時後交了120usd被放出來 這120usd是原來的ticket因沒交而變多的 其間，我被拍了照 (就前面一張，側面一張) 他問我要不要找律師時我都說不用 在搜我身檢查我皮包時，因看到我的學生証，問了我讀什麼之後，態度好像 就突然轉變了(princeton math)，還問我nash的事，因為我剛好和nash有點 研究上的交集，所以就聊開了。 paperwork後他開了一張沒driver license開車的ticket給我(180usd)。 我問他會有會有record，他說 ''there won't be any record or point'' 最後，他問我有沒有拿過dmv的任何notification，我說我沒拿過，這時我才 注意到我搬家後driver license上的address沒去更新，這樣一來就真相大白了 為何我從來不知我被suspend driver license的事，因為dmv寄出的通知信我都沒收到 在離開前，他提醒我10/4記得出庭，他會幫我向法官解釋，並看法官會不會 幫我把罰金變少之類 6 今天和在這邊住很久的學長聊到這件事，他很愖重的告誡我事情的嚴重性 叫我一定要找律師，在下星期一的出庭時幫我出面幫法官講細節，理由是 如果他們真的要搞我，我沒出庭這件事可以被翻譯成"渺視美國法律系統" 情節可大可小，雖不會被抓去關，但之後出入境就給你叫去問候一下會讓你 煩到死，而且之後在美國工作可能連引用credit都會有問題之類的 我想請教的是 1 條子說的"there won't be any record or point" 的這個record，是否指不會有犯案記錄或是什麼? 2 我這種情況是否真的須要找律師? 花個幾百元可以了事的話我是ok，但我不確 定是否真的如此? 就因為一張罰單忘了交，真的有可能被這樣嚴重的翻譯嗎? 真的會這麼誇張的影響到將來的工作? 謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.180.188.87 ※ 編輯: facebooker 來自: 140.180.188.87 (10/01 08:19)