小弟遇到了有生以来第一次的被捕经验，下星期要上法庭 想分享并请教有经验的人一些事。以下是整件事的经过 我人在NJ，目前是博五的学生 1 年初: 忘了car registration，在路上被拦拿到ticket (54usd) 2 隔天去dmv把car registration搞定 3 忘了交ticket的钱，当然也没有出庭......我根本忘了有这张ticket 4 上星期五晚上，在路上被栏了下来，被叫了出来，说我没缴ticket等等 所以driver license被suspend了，bala了几句我没follow到的话，就说我 被arrest了。被上了手铹并且带回条子局，一整个过程就和电影理看到的一样 5 当晚在条子局被问了一堆话，写了一堆paperwork後，约四小时後交了120usd被放出来 这120usd是原来的ticket因没交而变多的 其间，我被拍了照 (就前面一张，侧面一张) 他问我要不要找律师时我都说不用 在搜我身检查我皮包时，因看到我的学生证，问了我读什麽之後，态度好像 就突然转变了(princeton math)，还问我nash的事，因为我刚好和nash有点 研究上的交集，所以就聊开了。 paperwork後他开了一张没driver license开车的ticket给我(180usd)。 我问他会有会有record，他说 ''there won't be any record or point'' 最後，他问我有没有拿过dmv的任何notification，我说我没拿过，这时我才 注意到我搬家後driver license上的address没去更新，这样一来就真相大白了 为何我从来不知我被suspend driver license的事，因为dmv寄出的通知信我都没收到 在离开前，他提醒我10/4记得出庭，他会帮我向法官解释，并看法官会不会 帮我把罚金变少之类 6 今天和在这边住很久的学长聊到这件事，他很愖重的告诫我事情的严重性 叫我一定要找律师，在下星期一的出庭时帮我出面帮法官讲细节，理由是 如果他们真的要搞我，我没出庭这件事可以被翻译成"渺视美国法律系统" 情节可大可小，虽不会被抓去关，但之後出入境就给你叫去问候一下会让你 烦到死，而且之後在美国工作可能连引用credit都会有问题之类的 我想请教的是 1 条子说的"there won't be any record or point" 的这个record，是否指不会有犯案记录或是什麽? 2 我这种情况是否真的须要找律师? 花个几百元可以了事的话我是ok，但我不确 定是否真的如此? 就因为一张罚单忘了交，真的有可能被这样严重的翻译吗? 真的会这麽夸张的影响到将来的工作? 谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.180.188.87 ※ 编辑: facebooker 来自: 140.180.188.87 (10/01 08:19)