作者lovemelissa (英國有隻笨豚)
看板translator
標題Re: [問題] 請問翻譯所
時間Sat Feb 25 17:27:15 2006
※ 引述《cleopheus (祈雨娃娃)》之銘言：
: 另外，輔大要求碩一之後要出國一年。我個人覺得如果有那個錢出國一年，我不如
: 直接出國一年拿個碩士回來，何必要花那個錢卻拿輔大的碩士？感覺怪怪的。
: 還是學校會有交換學生或是補助？
以輔大來說, 會有交換學生的名額
通常是一定會上 因為學校知道譯研所有此需求
只要付輔大學費就好 生活費自理
不過我有同學是跑去國外當翻譯系還是中文系助教 (所長推薦)
所以好像沒花到錢
此外, 翻譯確實很重人脈
這學期老師會安排我們到某大知名翻譯社去實習
順便教導一些翻譯專業軟體的應用
對方也希望找到優秀譯者 長期合作...
不過這一年我放棄交換學生
我去申請國外有學位的碩士
個人考量就不在此多說
參考一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.147.71
1F：推 porphur:嗚哇哇你們這一屆有實習我們那一屆都沒有(大哭) 02/25 21:25
2F：推 lovemelissa:是我下一屆才有 我是研一沒修那個堂 研二補修..XD 02/26 15:35