作者yogozoe (土撥鼠)
看板translator
標題[問題] 麻煩大家幫我看一下
時間Thu Apr 6 16:32:48 2006
many overlaps are resolved after a single beat by the withdrawal
of one or both parties at the first evidence that simultaneous talk is in
progress.
許多重疊的問題,會由單一或雙方的說話者在談話的過程中退出所解決。
上面是我的翻譯
請問各位
這樣翻會不會怪怪的ㄋㄟ？
謝謝喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.199.82