作者etebleu (藍色是夏天)
看板translator
標題[問題] 翻譯費的算法
時間Wed Aug 16 09:52:01 2006
我最近收到某公司的匯款
但是數字不是當初約定的32,000
只有28,680元 orz
公司的答覆是還扣掉
稅額代扣款與轉帳扣款
我是新人不太了解稅額代扣款....
請問這是翻譯者該負擔的嗎? Q_Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.171.178
※ 編輯: etebleu 來自: 218.167.171.178 (08/16 09:52)
1F：推 tonylin:公司幫你繳掉所得稅！？ 08/16 10:26
2F：推 kyae:預扣10％所得稅，很正常。報稅時稿費收入不超過18萬就可退稅 08/16 10:35
3F：→ kyae:當然還要看其他收入...但這部分就離題了。:P 08/16 10:37
4F：→ kyae:倒是轉帳費也算譯者的？嗯...... 08/16 10:38
5F：推 KoShiyen:好像超過三萬就要扣, 可是到時候沒收到扣繳憑單怎麼辦? 08/16 16:39
6F：推 alavie:只要妳到報稅單位去 電腦就會把妳的收入全都列出 算好稅額 08/16 17:03
7F：→ alavie:我今年也把扣繳憑單搞丟可是還是退到一筆八千多預扣 08/16 17:05
8F：→ etebleu:謝謝大家的說明 我現在了解了 ^^ 08/16 21:33