作者grooveskip (跳針)
看板translator
標題[譯者] grooveskip 中英互譯 政治/藝術/教育/資訊
時間Tue Jan 9 18:42:25 2007
ID:grooveskip
聯絡方式:
[email protected]
語言 暨 翻譯方向:中英互譯、筆譯
業務 / 全職或半職或自由譯者:自由譯者
所在地:台北
專長:新聞/政治/藝術/文學/教育/體育/資訊科學等
可行:建築/電腦輔助設計/語言學/環保/芳療等
其它領域亦可試譯後溝通。
基本定價策略:視個案而定。
考試 / 榮譽 / 證照證書 (如果有的話)
是否試譯 : 是,詳談。
自我描述/自我介紹: 曾受過校內新聞翻譯及簡單日法語訓練,
翻譯過論文、軟體、行政法規、說明宣傳手冊、短文等。
也曾幫忙過國外非營利團體翻譯零星稿件。
涉獵算廣,喜歡研究新知識,不拘泥於自己的喜好。
對翻譯品質相當認真,喜歡溝通。
作品暨代表作 / 部落格 / 任何其他展現
--
電子信箱
[email protected]
部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/grooveskip
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.18.78
※ 編輯: grooveskip 來自: 61.230.10.198 (01/21 16:44)