作者Nestaiou (Forza Milan)
看板ACMilan
标题[球员] 卡卡加盟记者会
时间Sat Sep 7 00:45:42 2013
卡卡:半夜5通电话表态回米兰 皇马让我失踢球乐趣
2013年09月06日08:52 新浪体育
http://sports.sina.com.cn/g/seriea/2013-09-06/08526765001.shtml
↑连结有影片
北京时间周四晚18点,AC米兰俱乐部在米兰内洛为卡卡举办新闻发布会,巴西人正
式在媒体前亮相。卡卡表示,虽然与红黑军团分隔4年,但自己内心感觉从未离开过。
卡卡首先谈到这次回归的心路历程:「能再次回到AC米兰是最理想的结果,过去的这
几天对我有着特别的意义。昨天我和妻子一起回想起了10年前我刚来米兰的时候,当时的
情形和现在完全不同,但心中的喜悦却是一样的。回到米兰内洛,看到这里很多熟悉的工
作人员,我觉得自己从未离开。上一次为AC米兰效力的时候,我作为年轻球员,在这里学
到了很多,成长了很多,现在是轮到我用经验帮助球队的时候了。我不知道自己还能踢几
个赛季,但我愿意尽自己的权利帮助队中的年轻球员尽快地成长。」
为什麽选择回归?卡卡透露了他作出决定的一个原因:「在西班牙踢球的4年,我从
未有过真正稳定、出色的竞技状态,而本次选择回来的一个很重要的原因,就是像重新找
回踢球的乐趣。我的身体很好,已经很长时间没有受过伤了,我做好了随时接受挑战的准
备。上一次为AC米兰踢球时,我已经习惯了一支常胜的球队,而我认为现在的队伍也能做
到这一点。我在球队中的角色?我想先听听主教练对我有什麽要求,然後我们在一起寻找
最佳的方案。」
就像卡卡本人说的,他在皇家马德里的4个赛季,是一段坎坷的经历。他向记者说明
这4年的感受:「从生活方面说,这是一次非常不错的个人经历,但站在职业的角度讲,
事情的进展并没能达到我去之前的期待。皇家马德里是一家非常伟大的俱乐部,我很高兴
能成为她历史中的一部分。对我个人来说,在西班牙的经历让我在一定程度上失去了踢球
的乐趣,我在球队中的空间越来越少,最终在与安切洛蒂的共同协商下,我决定离开。」
卡卡向记者们揭秘了谈判的过程,并表示已经收到了贝卢斯科尼的祝贺:「能够回到
AC米兰,我还需要感谢我的父亲。真正的谈判时间并不长,从下午5点左右开始,到了午
夜12点时,我们就已经达成了初步的协议。在做出最终的决定之前,我的父亲告诉我,我
应当回到米兰,我和妻子也谈了这件事。凌晨2点30分的时候,我给加利亚尼打去了5通电
话,但他都没接,不过好在後来他给我打了过来,於是我告诉他,愿意回到AC米兰。我和
贝卢斯科尼主席已经通过电话了,他对我的回归也很高兴,并祝我一切顺利。」
最後两个赛季,卡卡在穆里尼奥手下无法保证比赛机会,但他却为穆帅说起了好话:
「我在皇家马德里没能获得更多的出场机会,问题并没有出在穆里尼奥身上,我们之间没
有问题。在和他合作的几个赛季当中,我努力赢得他的信任,训练和比赛的状态都很好,
但很显然他有别的计划,这仅仅是工作上的分歧,和个人无关。在其他的很多方面,穆里
尼奥都给予了我很多。」
接着在记者的要求下,卡卡评价了目前队中的锋线球员:「巴洛特利是一个伟大的球
员,我相信我能够和他成为非常好的搭档,还有马特里、罗比尼奥、沙拉维也是一样,这
里有很多极具天赋的球员。目前的这支球队完全有能力夺得意甲冠军,欧洲赛场上也可以
取得非常好的成绩,这里有高水平的球员,优良的传统以及求胜的动力。我相信新赛季米
兰在任何一项赛事中都有争冠的能力。」
发布会的最後,卡卡在回应球迷对他的期待时说:「我非常理解球迷们喜悦的心情,
因为我也是一样。球迷们的期待并不会给我带来压力,我会尽自己最大的努力帮助球队、
取悦球迷。我认为AC米兰目前是全欧洲最好的7支球队之一,追逐胜利是球队永远的目标
,我们看看赛季末的时候会是什麽结果吧。」(瓶子)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.97.25