Distance这首歌有分快板跟慢板 尻崎まゆみ唱的是快板 由於这首歌的资讯我从多年前(?)就找到现在 终於被我在无意之中(?)找到了~ 和大家分享一下:) btw这是草莓百分百西野司的角色歌曲=ˇ= もう振り向(ふりむ)かず歩(ある)いて行(い)けるさ いつかまた逢(あ)うその日(ひ)ま で 已经到了不能回头走去不知不觉说再见的那天 君(きみ)の梦(ゆめ)がきっと叶(かな)うように あの星(ほし)に愿(ねが)っているよ 像你的梦一样地 一定能够实现 对那个星星请求着(许愿着) どんなに远(とお)く二人(ふたり)离(はな)れても ずっと君(きみ)を想(おも)っている 无论二人分离再怎麽远 我也一直在想着你 この寂(さび)しさを乗り越(のりこ)えられたら きっと笑顔(えがお)でまた逢(あ)える 如果跨过了这个寂寞 一定能用笑容再次相遇 もうすぐ逢(あ)えなくなる 君(きみ)の突然(とつぜん)の言叶(ことば) 你突然说 已经变得马上不能遇见你 何(なに)も考(かんが)えられず ただうつむいた 完全不能思考 只能低下头 夜(よる)も眠(ねむ)れずに涙(なみだ)をこらえて ずっと答(こた)えを探(さが)してた 夜晚也不能入睡 只能忍着泪水 一直在寻找答案 だけど本当(ほんとう)に君(きみ)が好(す)きだから 信(しん)じ続(つづ)けたい 因为真的好喜欢你 所以想持续相信着 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.132.37