※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1DxsaIyL ] 作者: veloci85 (Velociraptor) 看板: C_Chat 标题: [歌词] 组曲『ニコニコ动画』改で振り返るまどか☆マギカ 时间: Wed Jun 8 20:20:30 2011 组曲『ニコニコ动画』改で振り返るまどか☆マギカ http://www.nicovideo.jp/watch/sm14389620 たか は いの ちから もっと　 高 めて果てなく　 祈 りの 力 を Motto Takamete Hate Naku Inorino Chikarao あなた か まほうしょうじょ 贵方 だけが変われる　 魔法少女 Anatadakega Kawareru Mahoushoujo ねが 愿 いかなえて　（Ｘ５） Negaikanaete （いきます！！） (ikimasu! ! ) たか は いの ちから もっと　 高 めて果てなく　 祈 りの 力 を Motto Takamete Hate Naku Inorino Chikarao あなた たましい かたち か 贵方 だけの 魂 　ソウルジェムに　 形 を変えて Anatadakeno Tamashi- SOURUJEMUni Katachio Kaete ほんろう うずまき ぜつぼう お うんめい 翻弄 　 涡巻 く 絶望 　坠ちてく 运命 Honrou Uzumakiku Zetsubou Ochiteku Unmei まほうしょうじょ おど はげ 魔法少女 たち　 踊 るわ 激 しく Mahoushoujotachi Odoruwa Hageshiku は ひ こと まほう いきもの アル晴レタ日ノ 事 　 魔法 みたいな 生き物 が ARU Ha RETA Hi NO Koto Mahoumitaina Ikimonoga ねがいごと けいやく 「 愿い事 かなえるよ」　「 契约 してよ」 "negaigotokanaeruyo" "keiyakushiteyo" まじょ わら かいしゅう いつか 魔女 になるとき　 笑 いながら 回収 Itsuka Majoninarutoki Warainagara Kaishu- あつ エネルギー 集 めよう ENERUGI- Atsumeyou カンタンなんだよ　こ．ん．な．の KANTANnandayo Ko. N. Na. No とりけ みと 取り消しなんて　 认 めてないよ Torikeshinante Mitometenaiyo おお ゆめ ゆめ 大 きな　 梦 ＆ 梦 　かなえよう？ O-kina Yume& Yume Kanaeyou? ゆめ なかあ な てんこうせい 梦 の 中 逢ったような　ほむらという名の 転校生 Yumeno Naka Attayouna Homuratoiu Nano Tenkousei なんど くりかえ ふたり であ 何度 でも 缲り返 す　 二人 は出会いを Nandodemo Kurikaesu Futariwa Deaio あぁ、どうしよう！？ A,doushiyou! ? まよいこ まじょ せかい 迷い込 んだ 魔女 の 世界 Mayoikonda Majono Sekai （(ﾟ∀ﾟ)o彡　マミさん！マミさん！） ((ﾟ∀ﾟ)o彡　MAMIsan! MAMIsan! ) わたし ねえさま きんいろ ねえさま 私 のお 姉様 　 金色 のお 姉様 Watashino- Ne-sama Kin Irono- Ne-sama マンミーヤ　マンミーヤ　マンミーヤ　ヤイーヤ MANMI-YA MANMI-YA MANMI-YA YAI-YA マンミーヤ　マンミーヤ　マンミーヤ　ヤイーヤ MANMI-YA MANMI-YA MANMI-YA YAI-YA マンミーヤ　マンミーヤ　マンミーヤ　ヤイーヤ MANMI-YA MANMI-YA MANMI-YA YAI-YA けっかい かく 结界 に 隠 れてる Kekkaini Kakureteru いばしょ み みちび したが 居场所 を见せるジェムの　 导 きに 従 い Ibashoo Miseru JEMUno Michibikini Shitagai か あ まじょ とびら まっすぐに駆け上がる　 魔女 がいる 扉 へ Massuguni Kake Aga Ru Majogairu Tobirae どこ わたし 何処までも 私 はいくの Dokomademo Watashihaikuno ひっさつまほうはつどう 必杀 魔法 発动 ！　ティロフィナーレ！ Hissatsu Mahou Hatsudou! TEXIROFINA-RE! ティロフィナーレ！？ TEXIROFINA-RE! ? すべ す こうかはつどう リボンを 全 て舍て、 効果 発动 ！ RIBONo Subete Sute , Kouka Hatsudou! つか ま ふく まじょ たお こいつは 使 い魔を 含 む 魔女 を 倒 すまで、 Koitsuwa Tsukai Mao Fukumu Majoo Taosumade, なんちょう じゅう う す まほう 何丁 でも 铳 をドローし、撃って舍てる 魔法 よ。 Nanchoudemo Ju-o DORO-shi, Utte Sute Ru Mahouyo. かず さいご まじょほんたい そしてその 数 だけ、 最後 の 魔女 本体 への Soshitesono Kazudake, Saigono Majo Hontaiheno こうげき きょうか 攻撃 が 强化 される！ Kougekiga Kyoukasareru! なまえ マミさんかっこいい！？　でも．．その 名前 は．．． MAMIsankakkoi-! ? Demo. . Sono Namaewa . . . いま たちあ けんし 今 こそ立ち上がれ　さやかは 剣士 よ Imakoso Tachiaga Re Sayakawa Kenshiyo いた かん まじょ けち 痛 みを 感 じずに　 魔女 を蹴散らせ Itamio Kanjizuni Majoo Kechirase Praying　the　wish　is　super　simple, All　you　do　is　fighting　these　witches, For　the　rest　of　your　tragic Life いま わたし ひとり 今 は 私 　もう 一人 きりじゃないと Imawa Watashi Mou Hitorikirijanaito しん みち すす 信 じるこの 道 を 进 むだけさ Shinjirukono Michio Susumudakesa まじょ なに こわ どんな 魔女 でも　もう 何 も 怖 くない Donna Majodemo Mou Nanimo Kowaku Nai ぜったいしぼう 絶対 死亡 フラグ Zettai Shibou FURAGU まっか したい か 真っ赤な死体 （変わらないよ） Makkana Shitai (Kawaranaiyo) うんめい なんかい か この 运命 　 何回 やっても変わらない Kono Unmei Nankaiyattemo Kawaranai ねら はな みらい だれ しん あいつの 狙 いを 话 してみても　 未来 を 谁 も 信 じない Aitsuno Neraio Hanashitemitemo Miraio Daremo Shinjinai たお ワルブルギスを 倒 したとしても WARUBURUGISUo Taoshitatoshitemo まじょか いみ まどかが 魔女 化じゃ意味がない！ Madokaga Majo Kaja Imiganai! つぎ ぜったいか だから 次 は 絶対 胜つために Dakara Tsugiwa Zettai Katsutameni わたしとうけい なんど 私 统计 だけは 何度 でもとっておく Watashi Toukeidakewa Nandodemototteoku くりかえ じかん なか つよ まりょく 缲り返 す 时间 の 中 で　 强 くなっていく 魔力 Kurikaesu Jikanno Nakade Tsuyoku Natteiku Maryoku いんが たば どこまでも 因果 を 束 ねて Dokomademo Ingao Tabanete エントロピー　エントロピー ENTOROPI- ENTOROPI- ほし むすう ひと かんじょう この 星 の 无数 の 人 の 感情 を Kono Hoshino Musu-no Hitono Kanjouo いま りかい 今 のボクには 理解 できない Imano BOKUniwa Rikaidekinai エントロピー　エントロピー ENTOROPI- ENTOROPI- ほうそくこ おお 法则 超えた 大 きなエネルギー Housoku Koeta O-kina ENERUGI- あつ 集 めるしかない　エントロピー Atsumerushikanai ENTOROPI- はし 走 るソウルジェムを Hashiru SOURUJEMUo お お 追いかけて　追いかけて Oikakete Oikakete し な 知らないで投げた Shiranaide Nageta けいやく か ひ 契约 を交わした　あの日から Keiyakuo Kawashita Ano Hikara たましい ぬ と 魂 　いつのまに抜き取られ Tamashi- Itsunomani Nuki Torare し くや なみだなが 死んでしまったこと　 悔 しくて 涙 流 す Shindeshimattakoto Kuyashikute Namida Nagasu いま なに あなたは 今 どこで　 何 をしていますか？ Anatawa Imadokode Nanio Shiteimasuka? そら つづ ばしょ この 空 の 続 く 场所 にいますか？ Kono Sorano Tsuzuku Bashoni-masuka? ほんとう きも む あ もう 本当 の　気持ちに向き合えないと Mou Hontouno Kimochini Muki Aenaito いま くや つづ 今 はただそれを　 悔 み 続 ける Imahatadasoreo Kuyami Tsuzukeru いつも　いつも　eating Itsumo Itsumo Eating あん あん あん あん あん （ 杏 　あ 杏 　 杏 　あ 杏 　 杏 ） (an A An An A An An) だれ 谁 が　ダレガ　can't　be　alive　without　foods Darega DAREGA Can't Be Alive Without Foods どうしてなぜかしら Doushitenazekashira あん あん あん （ 杏 　あ 杏 　 杏 ） (an A An An) why　why　why　why don't　you　eat　ma　apples,　forever? し ルール 知らないわ　そんな 规则 Shiranaiwa Sonna RU-RU のろ まじょ 呪 いがあふれたら 魔女 になる Noroiga-furetara Majoninaru ちが あなたとは　 违 うから Anatatowa Chigaukara じじょう かんたん ひとに 事情 まで 简単 にしゃべらないで Hitoni Jijoumade Kantannishaberanaide さいしょ ごろ こと 最初 の 顷 　やった 事 あるよ Saishono Goro Yatta Kotoaruyo こうげき しゅだん じさく ばくだん 攻撃 の 手段 に　 自作 した 爆弾 Kougekino Shudanni Jisakushita Bakudan ほむらちゃん　ほむらちゃん　ほむぅ Homurachan Homurachan Homu さいしょ ごろ なつ きおく 最初 の 顷 　 懐 かしい 记忆 Saishono Goro Natsukashii Kioku けんじゅう ほ ちょうたつ 拳铳 が欲しくて　ヤクザから 调达 Kenju-ga Hoshikute YAKUZAkara Choutatsu ほむらちゃん　ほむらちゃん　ほむぅ Homurachan Homurachan Homu いま た でも 今 じゃそんなものじゃ足りずに Demo Imajasonnamonoja Tarizuni りくじ べいぐんきち ぶき あつ 陆自 や 米军基地 の武器を 集 めてる Rikujiya Beigunkichino Bukio Atsumeteru くりかえ じかん 缲り返 した 时间 は　おっくせんまん！ Kurikaeshita Jikanwa Okkusenman! おっくせんまん！　（はぁん♪） Okkusenman! (han♪) す さ きせつ 过ぎ去りし 季节 は　グラフィティ Sugi Sarishi Kisetsuwa GURAFITEXI きみ し れきし 君 が死んだ 歴史 は　おっくせんまん！ Kimiga Shinda Rekishiwa Okkusenman! おっくせんまん！　（はぁん♪） Okkusenman! (han♪) わす やくそく 忘 れない 约束 　ドラマチィック Wasurenai Yakusoku DORAMACHIKKU わたし 私 ついていくよ Watashitsuiteikuyo つら せかい やみ なか どんな 辛 い 世界 の 闇 の 中 でさえ Donna Tsurai Sekaino Yamino Nakadesae ひとり さび きっと 一人 じゃ 寂 しくて Kitto Hitorija Sabishikute き まじょ やみ 消える 魔女 の 闇 に Kieru Majono Yamini よわ ゆえ たましい あと 弱 さ 故 に 魂 こわされた 後 で Yowasa Yueni Tamashi-kowasareta Atode かさ my　way　 重 なるよ　いま My Way Kasanaruyo Ima ふたりに　Godbless… Futarini Godbless… こんど さいご わら わたし 今度 こそ！　 最後 に 笑 ってるの 私 のはず Kondokoso! Saigoni Waratteruno Watashinohazu けつろん タンクローリーだからです← 结论 TANKURO-RI-dakaradesu← Ketsuron だい じかんていし つか 大 ビンチなのに！　 时间停止 が 使 えない？ Dai BINCHInanoni! Jikanteishiga Tsukaenai? げんかい ちか 限界 が 近 いです←ヤ？バ！イィv Genkaiga Chikaidesu← YA? BA! Iv まほうしょうじょたち つく ( 魔法少女 达 ）「グリーフシード 作 ろっと」 (mahoushoujo Tachi) "GURI-FUSHI-DO Tsukurotto" ぜつぼう あっと　もっと　 絶望 で Atto Motto Zetsuboude まじょ みんなで 魔女 になろう Minnade Majoninarou きみ いみかちく 「 君 らもある意味 家畜 さ♪」 "kimiramoaru Imi Kachikusa♪" いちまんねん にせんねんまえ ここ 一万 年 と 二千 年前 から地球にいる Ichiman Nento Nisen Nenmaekara Kokoni-ru はっせんねんす ごろ つく 八千 年 过ぎた 顷 からこんなシステム 作 った Hassen Nen Sugita Gorokarakonna SHISUTEMU Tsukutta いちおく にせんねん 一亿 と 二千 年 あとはどうでもいい Ichiokuto Nisen Nenatohadoudemoi- きみ まじょ 君 が 魔女 になったなら Kimiga Majoninattanara ぼく たっせい 仆 のノルマはおおまかに 达成 Bokuno NORUMAhao-makani Tassei ※インキュベーターと 人类 が 歩 んだ 歴史 を 御覧 ください けいやく 契约 しましょう　インキュベーター Keiyakushimashou INKYUBE-TA- わたし ねが 私 の 愿 いは Watashino Negaiwa まじょたち け すべての　 魔女 达 　消して Subeteno Majo Tachi Keshite まじょ て すべての　 魔女 を　この手で Subeteno Majoo Kono Tede まほうしょうじょ すく 魔法少女 を　 救 いたいから Mahoushoujoo Sukuitaikara けしさ ぜつぼう feeling消し去る 絶望 Feeling Keshisaru Zetsubou きぼう だ clean　your　jem　 希望 を抱きしめて Clean Your Jem Kibouo Dakishimete うっ！ Uっ! うっ！ Uっ! うっ！ Uっ! うっ！ Uっ! おまwおまいMADOKA　（おまいMADOKA） OmawomaiMADOKA (omaiMADOKA) おまいMADOKA　（おまいMADOKA） OmaiMADOKA (omaiMADOKA) おまいMADOKA　（おまいMADOKA） OmaiMADOKA (omaiMADOKA) きみかみ すいません　 君 神 になるの？(● ω ●) Suimasen Kimi Kamininaruno? (● ω ●) きみ て 君 の手で Kimino Tede かこ みらい まほうしょうじょ 过去も　 未来 も　 魔法少女 の Kakomo Miraimo Mahoushoujono きぼう 希望 となりて Kiboutonarite いんが こ 因果 を超えて Ingao Koete けが じょうか 秽 れをきゅ～と 浄化 っと☆ Kegareo Kyuto Joukatto☆ ほし お この 星 に降りたエン～ジェル Kono Hoshini Orita EN JERU あい きゅうさいし おまたせ！ 爱 の 救済 师 Omatase! Aino Kyu-sai Shi ほんそう ばくそう かこみらい 奔走 ！ 爆走 ！过去 未来 ! Honsou! Bakusou! Kako Mirai! じぶん じょうか 自分 もきゅ～と 浄化 っと☆ Jibunmokyuto Joukatto☆ わす きっと！ずっと! 忘 れない！ Kitto! Zutto! Wasurenai! ぜったい いつまでも！ 絶対 に！ Itsumademo! Zettaini ! えんかん ことわり 円环 の 理 Enkanno Kotowari あ さいご いつか逢いましょ　 最期 にね！ Itsuka Aimasho Saigonine! きら 嫌 い　キライ Kirai KIRAI LOVE　Me　Do　＼(*′3`*)／ LOVE Me Do \(*′3`*)/ ほっむらちょん！ Hommurachon! ほっむらちょん！ Hommurachon! かぎ くりかえ 限 りなく 缲り返 す Kagirinaku Kurikaesu ふかのう 不可能 じゃないわ Fukanoujanaiwa あなたもわたしも Anatamowatashimo し 死ぬしかないわみんな Shinushikanaiwaminna まじょ 魔女 になるのなら Majouninarunonara もたもたしてると Motamotashiteruto おく 遅 れちゃう Okurechau おいしいものは Oishi-monowa ま 待ってくれない Mattekurenai ラッダッダッダっラーラダラッダー RADDADDADDAっ RA-RADARADDA- ワルプルギスdestroy WARUPURUGISUdestroy ほうそくかいへん ほうそくかいへん 法则 改変 　 法则 改変 Housoku Kaihen Housoku Kaihen まじょか まじゅう 魔女 代わりに　 魔獣 がでるよ Majo Kawarini Maju-gaderuyo ドーマン！セーマン！ DO-MAN! SE-MAN! ドーマン！セーマン！ DO-MAN! SE-MAN! あや やっぱり 怪 しいQBさん　レッツゴー！ Yappari AyashiiQBsan RETTSUGO-! けいやくこうしん けいやくこうしん 契约 更新 　 契约 更新 Keiyaku Koushin Keiyaku Koushin まほうしょうじょ あら 魔法少女 の 新 たなカタチ Mahoushoujono Arata Na KATACHI ドーマン！セーマン！ DO-MAN! SE-MAN! ドーマン！セーマン！ DO-MAN! SE-MAN! きゅうさいし そばにいるから 救済 士　レッツゴー！ Sobani-rukara Kyu-sai Shi RETTSUGO-! わす きゅうさいし 忘 れはしない 救済 士　レッツゴー！ Wasurehashinai Kyu-sai Shi RETTSUGO-! あ さいご いつか逢いましょ　 最期 にね！ Itsuka Aimasho Saigonine! コ☆ネ☆ク☆ト! KO☆ NE☆ KU☆ TO! -- 有人要唱吗〆(ﾟ▽ﾟ) -- 战胜绝望的方法啊… ——完全没有。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.186.170 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.178.20