灯 -TOMOSHIBI- OVA 戦场のヴァルキュリア3 OP 作词：飞兰 作曲・编曲：中山真斗(Elements Garden) 歌：飞兰 降り注ぐ　この旋律の中 何を见る？ 痛い罪に袭われても　まだ进め！ 正义とか宿命じゃない　ただ未来の为なら 仆等が繋ぐ赤い空は　绊を呼ぶ 希望それは　この世に存在するの？ 明日がまた　夺われていく 立ち上がれ！ 风が身を裂いても　负けられない 絶望の果ての真実　求め もう一度握り返してきた　手を离さない 名もなき者　走り出せ 谁がために　心は 儚く　零れ落ちていく？ 闻かせてほしい 栄光の大地に　导かれ 何を待つ？ 黒い　戦阵　染まらぬように　いざ进め！ 里切りが　时间を刻む　苦い声に　のまれて 限界の先まで抗う　戦士の意思 出会い　そこに生まれる　热い誓い 闇の中　结ばれてゆく つかみ取れ！ 己の名に悬ける　生きた证 まだ见ぬ世界は　どんな色なの？ 谛めず　失った称号を　取り戻したい 名もなき呗　世に叫べ 立ち上がれ！ 风が身を裂いても　负けられない 絶望の果ての真実　求め 本当の答えを见つけたら もう迷わない 名に语らう　灯の光 -- 宇宙なんじかなくて 君のために —并不是为了这个宇宙 只是为了你 寂びしがりかの　君のために —为了那个一直以来孤单一人的你 ああ　そうか —啊 原来如此... これがエントロピーを凌驾するほどの —这就是超越了熵的法则 「愿い」という感情か —被称为「祈愿」的感情吗 ～キュゥべえ＆マミ—The Love Between a Girl and an Incubator～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.66.123