作者NSRC (ATB)
看板AC_Music
标题[歌词] SlowStep 初めての恋爱- Slow Step
时间Wed Jun 29 03:06:43 2011
【 Slow Step 】
出处: 2004年 PC GAME SlowStep 初めての恋爱-
作词: KOTOKO
作曲: 羽越実有
编曲: 羽越実有
主唱: Healing Leaf(岛宫えい子 & 川田まみ)
ゆっくり壊れぬように
ためらうつま先诱って
小さなステップ踏むから
まだ见ぬ明日へ
信じてもいいの? 信じてみれば?
谁かが落とした言叶が揺れる
初めて出会ったの さざめく优しさ
つむじ风のように激しく包んだ
手を伸ばせばするり逃げてしまいそうで
远ざければ切なくて(切なすぎて)
ゆっくり 胁かさぬよう
疑い深い胸 二度と悪い梦など见ぬよう
强く抱きしめて
戸惑いまた立ち止まる 意気地のない震える足
迷わぬように导いて
近付いてゆくから
何も隠さずにいたいと愿い
何一つ素顔 见せられなくて
一歩ずつ近付く距离が苦しくて
後ずさりばかりを缲り返しながら
いつか本当の私を见つけて欲しいと
小さな声 泣いていた(泣きじゃくった)
ゆっくり 祈りのように
闭ざされてた扉开く
睑细めた笑顔に全てを委ねて
通りを今かすめてく孤独の记忆
空高く舞い散る风になってゆく
その手に抱かれて
slow step love… slow step love…
あなたへと近付く ゆっくり…
初めて出会ったの さざめく优しさ(どうか…)
一歩ずつ近付く距离が苦しくて(梦にしないで)
あなたが导くほうへと(ただ)
手探りで进んでく
初めて感じた温もりだけ信じて
もう独りじゃない
信じて…信じて…
あなたが导くほうへとただ…
感じた温もり信じ…
P.S. 日版歌词本校正,歌词本最後一段有错
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.22.2