ラブライド・イヴ OP 『 Hold on me　～恋の魔法～ 』 作词：诗月 カオリ／作曲：C.G mix／编曲：C.G mix 　Vo：诗月 カオリ Hold on me キミがかけた魔法　＜cast a spell over＞ ずっと消えないこの呪文　＜lasting a spell＞ どんな时も离さないで　＜catch me always＞ ずっと隣にいてね　my darling キミだけに梦中　もう止まらない 今日もぎゅっとされてばかり 染まってゆくほっぺたとハート 気づかれちゃったかな？ DOKIDOKI耻ずかしいけど　 I can't stop heartbeat so fast！ こっそり见上げるキミの横顔に シアワセ　＜happy my love＞ 膨らんでゆく　＜more and more love＞　 shining days Hold on me キミがかけた魔法　＜cast a spell over＞ ずっと消えないこの呪文　＜lasting a spell＞ どんな时も离さないで　＜catch me always＞ ずっと隣にいてね　my darling キミだけに梦中　もう止まらない -- いつも甘えたくてわざと 拗ねたりワガママになってみたり 気づかれちゃってても WAKUWAKU构わなくたって　 I can't stop likewill soon try！ 优しく包む君の大きな手に ココロを 热くしてく barning days Hold on me キミにかけた魔法 ずっと続くこの呪文 どんな事が起こっても ずっと见守っているよ　my darling キミしか见えない　大好きだよ -- hold on me　もっと侧に来て hold on me そっと受け止めて　 hold on me　ぎゅっと抱きしめて hold on me　ずっと离さないで Hold on me キミとかけた魔法　＜cast a spell over＞ ずっと解けないこの呪文　＜lasting a spell＞ どんな时も离さないで　＜catch me always＞ ずっと隣にいてね　my darling 世界で一番　大好きだよ -- 标音版 　　　　　　　　　　　 まほう Hold on me キミがかけた魔法　＜cast a spell over＞ 　　　き　　　　　じゅもん ずっと消えないこの　呪文　＜lasting a spell＞ 　　　とき　はな どんな时　も离　さないで　＜catch me always＞ 　　　となり ずっと　隣　にいてね　my darling 　　　　　むちゅう　　　と キミだけに　梦中　　もう止まらない きょう　 今日　もぎゅっとされてばかり そ 染まってゆくほっぺたとハート き 気づかれちゃったかな？ 　　　　は DOKIDOKI耻ずかしいけど　 I can't stop heartbeat so fast！ 　　　　みあ　　　　　よこかお こっそり见上げるキミの　横顔　に シアワセ　＜happy my love＞ ふく 膨　らんでゆく　＜more and more love＞　 shining days 　　　　　　　　　　　　まほう Hold on me キミがかけた魔法　＜cast a spell over＞ 　　　き　　　　　じゅもん ずっと消えないこの呪文　　＜lasting a spell＞ 　　　とき　はな どんな时　も离　さないで　＜catch me always＞ 　　　となり ずっと　隣　にいてね　my darling 　　　　　むちゅう　　　と キミだけに　梦中　　もう止まらない -- 　　　あま いつも甘　えたくてわざと す 拗ねたりワガママになってみたり き 気づかれちゃってても 　　　　かま WAKUWAKU构　わなくたって　 I can't stop likewill soon try！ やさ　　つつ　きみ　おお　　て 优　しく包　む君　の大　きな手に ココロを あつ 热　くしてく barning days 　　　　　　　　　　　 まほう Hold on me キミにかけた魔法 　　　つづ　　　じゅもん ずっと続　くこの　呪文 　　　こと　お どんな事　が起こっても 　　　みまも ずっと见守　っているよ　my darling 　　　　み　　　　だいす キミしか见えない　大好　きだよ -- 　　　　　　　　　そば　き hold on me　もっと侧　に来て 　　　　　　　　　う　と hold on me そっと受け止めて　 　　　　　　　　　　だ hold on me　ぎゅっと抱きしめて 　　　　　　　　　はな hold on me　ずっと离　さないで 　　　　　　　　　　　　まほう Hold on me キミとかけた魔法　＜cast a spell over＞ 　　　と　　　　　じゅもん ずっと解けないこの　呪文　＜lasting a spell＞ 　　　とき　はな どんな时　も离　さないで　＜catch me always＞ 　　　となり ずっと　隣　にいてね　my darling せかい　いちばん　だいす 世界　で　一番　　大好　きだよ -- 歌词参考 http://www.nicovideo.jp/watch/sm15429542 似乎官方并没有释出正式的歌词 难怪怎麽估都估不到Orz 不过幸好有上方连结的up主的听写并上传，太感谢了 short版的听起来己经很甜了，完整版的更是甜死人不偿命XD -- 大地是留不住风的...但是... 大地若愿意抬头看着风...风愿为地而止... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.30.222