作者SeitoHimeya (赛托‧希梅亚)
看板AC_Music
标题[歌词] いつか天魔の黒ウサギ『黒い翼』
时间Mon Dec 12 16:45:32 2011
黒い翼
<いつか天魔の黒ウサギ イメージソング>
歌手 中村悠一
作词 稲叶エミ
作曲 工藤岭
编曲 工藤岭
I've been wondered in the dark
deep in depth for quite long time
If I could be the part of it
maybe I can feel alright?
心の奥
记忆の廃屋
伫むあの日の少年は
今も居る
暗い
时间(とき)の中彷徨う
宿命に抗う
怒りと痛みを
味方にして
もっと强く羽ばたけ
血も涙も涂り溃せ
黒い翼
surrounded by the pain that stings
my heart the ache is all so real
Just like the crow who lost his half
the wing is gone in lonely view
伤痕には
进化の疮盖
自分を救うのは
自分以外にはいない
二度と
戻れない昨日は
磨りガラスの向こう
轮郭を失くしても
消せなくて
振り向くたび気付く
今来た道はもう无い
闇の彼方
深夜
屋上で见下ろす
揺らめく街明かり
どこまで飞べたら
见つかるんだろう
终わらない旅
"死ぬまで"
暗い
时间(とき)の中彷徨う
宿命に抗う
怒りと痛みを
味方にして
もっと强く羽ばたけ
血も涙も涂り溃せ
黒い翼
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.80.195.205