剧场版「ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH」」エンディングテーマ Heaven is a Place on Earth 作词：Satoshi Yaginuma, yuki-ka 作・编曲：Satoshi Yaginuma 歌：fripSide 夜空に今　咲き夸る 光の舞う　この时间(とき)は かけがえない　瞬间を 君と刻んだ… 焼け付く阳射しに 诱われたこの场所 终わらない夏に ゆらめく　蜃気楼 あの日　想い出す 仆と君が出逢い そして始まった 心　満たす日々 夏风薫って 鲜やかに染まる 君の手を　离さずに どこまでも行けそうだよ 駆け続ける　その果てに 失えない　梦がある 仆だけでは　叶わない 君と２人で进みたい I'll save you with my faith 信じあう　绊が今响くから 运命に　背いても仆が ずっと君を守る！ 雨上がりの空 虹かかる地平线 心地よい风に 揺れてる　君の髪 そんな何気ない 幸せな时间に 心満たす键 见つけられた気がした 夏が过ぎ去って 季节変わっても 君の手を离さずに 谁よりも近くにいたい 弾けるような　その笑顔 瞳の奥　刻まれて 色褪せてた　明日(あす)さえも 君がいるから辉く I'll show you place of mind 仆が全て　痛みは受け止めるから 居场所なら　いつもここにある 仆が君を守る！ 真っ直ぐに　羽ばたこう 风切る疾风のごとく！ 彷徨っても　辿り着く 光が舞う　楽园は 约束した　あの未来 君の隣で见つけた I'll never make you cry 伤ついた　数だけ优しくなれる 决めたんだ　差し伸べてくれた その手を离さない 駆け続ける　その果てに 失えない　梦がある 仆だけでは　叶わない 君と２人で进みたい I'll save you with my faith 信じあう　绊が今响くから 运命に　背いても仆が ずっと君を守る！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.166.62 ※ 编辑: iq790255 来自: 211.74.166.62 (02/12 18:02)