作者RIPES (アフリカを旅して)
看板ADS
标题Re: 日本芬达
时间Tue Dec 7 01:33:13 2004
※ 引述《[email protected] (JUN)》之铭言：
: ※ 引用【[email protected] (百年孤寂)】的话：
: : 应该是婆婆....
: : 因为婆婆的台词好像是 「この泥棒猫.....」
: : 你这只偷腥的猫....
: ^^^^^^^^^^^^^^^
: 泥棒NE KO = 狐狸精(不好意思打不出日文...)
: 整句是说...[你这个狐狸精！！]
: 我挺喜欢他出来的TIMING
: 抓的挺好的！！
泥棒(DO RO ˙ BO U)其实是小偷的意思
狐是ki tsu ne
至於狐狸精我就不太清楚了 -_-a
回到正题
那个芬达系列的广告真的狠爆笑就是了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.209.13
1F：推 kichyou:NEKO是猫,我觉得应该是偷腥猫 61.223.191.150 12/07
※ 编辑: RIPES 来自: 218.166.200.19 (12/07 01:50)