作者bugilin (viki)
看板ADS
标题Re: 很棒的广告台词,但是又是抄袭-_-|||
时间Wed Dec 8 10:06:34 2004
咳咳
事情并不是这样的
宾士台湾大部分的CF都是由国外来的(但也有少数几支由台湾企划 到国外拍摄)
也就是说 剧情内容早已由国外拍摄而成
且广告企划通常半年之前就在Run
台湾广告商只负责中文化并符合本地TG的消费心理
例如有网友很喜欢以前的那支C-Class CF
就是英文旁白 台湾就负责翻出中文字幕
而最近这支则由中文旁白
但广告影片本身并非台湾负责企划拍摄
因此若要说国外导演在何时导了这部片
又有没有看过吴米森的这部电影 我想不得而知
但我确定文案本身并无抄袭的可能
创意当然会有巧合
也请不要因为这样的巧合误判了创意人员的心血是抄袭
垂
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.80.92.20