看板ADS
标 题[讨论]台新银行说日文的广告
发信站中央情报局 (Wed Aug 31 15:03:44 2005)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
每次看到就觉得鸡皮疙瘩掉满买地.....
那是什麽发音...(吐血)
然後妆又浓的要死
还一直播 傻眼 真搞不懂怎麽会讲的这麽烂
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:218-167-182-222.dynamic.hinet.n ▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣
1F：推 phenix1014:没错 一开口就破功 61.229.143.37 08/31
2F：→ blacke:感觉很拜金的广告 60.248.6.46 08/31
3F：推 Thule:又摆的一副很崇日的样子 不讨厌日本 讨厌那个广告218.164.104.219 08/31
4F：→ Cacto:有没有人有那广告词阿? (每次听都觉得很刺耳) 218.163.91.80 08/31
5F：推 yuihyt:觉得明明就不会说又硬要说,搞得整个腔调都很怪,我 61.229.70.174 09/01
6F：→ yuihyt:们日文老师说会念成那样根本就不是现在东京流行腔 61.229.70.174 09/01
7F：→ yuihyt:硬要把一些字念得很重音反而像乡下人讲话,没有贬꜠ 61.229.70.174 09/01
8F：→ yuihyt:抑日本乡下人之意,只是要符合广告内的拜金情节应렠 61.229.70.174 09/01
9F：→ yuihyt:该要将台词念练习得像东京都里的OL口音才对,另外 61.229.70.174 09/01
10F：→ yuihyt:本广告有个女生有演过理光R2的广告,她念就比较OK 61.229.70.174 09/01
11F：推 Cacto:我想楼上说的应该不是第三个吧!(感觉最刺耳的是她) 61.225.114.7 09/01
12F：→ KristyChang:拍理光广告得应该是第一个 第三个是啤酒广告218.166.122.104 09/02
13F：推 yuihyt:是的,我说的是第一个头发侧边紮成包的那一个 61.229.61.56 09/02
14F：→ tanda:发音真的暴暴暴暴烂啦!!!!! 218.34.243.135 09/15