作者bottger (搬家换教室大忙碌)
看板ADS
标题[闲聊] 很怪的诗肯柚木广告
时间Wed Nov 29 17:29:55 2006
这个广告是我近期看过觉得最啼笑皆非的了，
大意是说一个孩子小时候在书桌上涂鸦乱刻，被爸爸发现後臭骂一顿。
後来爸爸才发现孩子是在上面刻（写？）一些我爱爸爸之类的温馨话
最奇怪的是後面，有一天孩子大学毕业了，收到爸爸送的礼物，
是一张全新的、诗肯柚木的书桌，孩子很高兴的摸着书桌，
爸爸站在门旁露出满意的表情...
整个画面有点怀旧、复古，好像欧洲片那种感觉，
旁白在下面有很小的字幕、话很多，有点难了解，
重点是让人觉得很八股...
我个人很不能了解广告的结尾到底是什麽意思？
想了好几个解释：
1.爸爸想，小时候那个书桌太烂了，才会被你刻字，所以买诗肯柚木，
这麽光滑看你怎麽刻！（心中窃笑）
2.爸爸想，这麽爱刻，送你一张书桌，随便你刻！（孩子：太好了，整张都可以刻耶！）
3.爸爸：那张书桌当年我太生气，一气之下丢掉了，再送你一张吧！
觉得这个广告根本没有把商品的重点表达出来，到底这个品牌的家具是很有品质？
还是说价格不斐，买了代表很爱孩子、可以弥补歉意？
如果只是纯粹打形象，也觉得没说到重点。
我心想，这如果是川普，一定会被说"you're fired!!"
--
写写 说说 欢迎来逛逛
http://www.wretch.cc/blog/sashasandy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.195.253
1F：推 catwalk:只看过一次，但是印象中，爸爸送的书桌上 61.222.247.59 11/29 18:16
2F：→ catwalk:好像有小孩当年的涂鸦，还是什麽话之类的 61.222.247.59 11/29 18:17
3F：→ catwalk:所以爸爸和孩子会心一笑这样.... 61.222.247.59 11/29 18:17
4F：推 Meowd:抽屉里面有他爸刻的涂鸦 好像是这样 140.116.110.92 11/29 19:17
5F：→ leejee:觉得这是一个直接移植，不合国情的广告... 61.228.180.24 11/29 22:47