作者orz65535 (′‧ω‧‵)
看板ADS
标题[闲聊] 麦当劳 39元
时间Thu Oct 30 22:39:46 2014
https://www.youtube.com/watch?v=1j60s9qPnDs
这广告让我越看越觉得奇怪...
问题出在字幕的表示
超商商品 + 超商咖啡
≦ $ 39
如果要传达 「麦当劳早餐比超商组合便宜或者丰盛」
那那个符号应该是大於比较有说服力吧
（虽然事实是超商也有优惠组合，端上来的主食应该不会多难看，大於符号要成立只能用单价）
还是我误解了什麽？
希望有人能解释
--
ぷはー。今日もいいペンキ☆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.11.162
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ADS/M.1414679990.A.1FF.html
1F：推 earwax1984: 转太多弯了 观众很难懂... 10/30 23:18
2F：推 yuee: 应该是指超商39元,最多只能吃到那麽一点点东西 10/30 23:55
3F：推 aappjj: 没甚麽说服力 这价钱能买到的麦当劳汉堡一样小不拉机 10/31 05:19
4F：→ aappjj: 重点该落在现做 但是这广告强调不出来 10/31 05:20
5F：→ aappjj: 那个≦表示以下组合在39块以内 可能豆腐乳+咖啡不用39 10/31 05:23
6F：推 OGCeveryhour: 豆腐乳+咖啡..... XDD 10/31 07:45
7F：推 swoodstock: 觉得豆腐乳很有趣XD 11/01 00:54
8F：推 bencheming: 豆腐乳是想要表达中西方的冲突... 11/01 19:09
9F：→ ryan0222: 很不错的广告，对比明确，讽刺中带恶趣味，意念确实传达 11/03 14:10
10F：推 holmeswatson: 我看很多次还是看不懂它要表达什麽 11/09 11:24