作者Kurick (飘浮在空中的狐狸....)
看板ADS
标题[喜欢] 日本广告 NIPPON INEMURI SONG
时间Sun Dec 21 17:08:19 2014
http://youtu.be/J5BKgnuDXr0
收录了各式各样通勤族惨烈的睡相
搭配着这样轻松的背景音乐感觉相当有喜感
最後才秀出这是房地产搜寻的广告
真的相当切合长途通勤者的心境啊
底下有老外把歌词翻成英文了
看完感觉会更有fu:
Tomorrow will come to quickly
but the trip home is too long
I want to take off my socks
There's lots of unwatched TV programs on my HDD
Its taking forever to get home
I want to take a bath already
Straight into my bed is where im going
I do want to dream well tonight
narration:
My bed's too far :(
Companies don't pay for the commuting time
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.26.212
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ADS/M.1419152904.A.5F7.html