http://ameblo.jp/akihabara48/entry-10242451604.html 先日の初日で喉の手术をすることを発表した大岛より 元気そうな写真が届きましたので、ファンの皆様に ご绍介させていただきます。 先程、大岛の所属事务所の太田プロのマネージャー さんとも术後の経过について话をしたのですが のど以外は完全に健康体の大岛は、声を出せない ところ以外はいつもの元気な大岛优子だという报告を 受けております。 仆も初日に见せた大岛のチームＫ初日に対する 想いと、本当は手术をすることが不安で一杯なのに メンバーに心配させまいと明るく振舞う姿を见て 心配をしていたので、一安心です！！ また、今後、大岛に関する情报がわかり次第 すぐにファンの皆様にお伝えいたしますので お待ちいただければと思います。 今回のチームＫ5thの楽曲にもありますが ファンの方达からの応援メッセージが一番の薬に なると思いますので、このブログに限りコメント栏を オープンします。 本人もブログを见ると思いますので、皆様からの コメントお待ちしております。 早く良くなりますように！ ----------------------------------------------------- 优子喉部手术今天顺利结束了 看起来手术应该是满成功的 接下来希望她好好静养罗~~ 期待她能早日完全恢复 再回到舞台上 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.232.34