https://www.youtube.com/watch?v=w7F6LTJHwLI 剧场 https://www.youtube.com/watch?v=6lyGVehKOTQ AX2008 早野薰代峯岸みなみ https://www.youtube.com/watch?v=IV-UOakomFg AX2009 作词：秋元康 作曲：宫岛律子 编曲：高岛智明 アイドルなんて呼ばないで 别称我为偶像 アイドルなんて呼ばないで 别称我为偶像 私はいつでも 我无时无刻 あなたを见てる 都在注视着你 学校に行く途中で 我对上学路上 待ち伏せる 埋伏等待我的 どんな男子にも 任何男孩 兴味ない 都没兴趣 携帯で隠し撮り 就算被他们用手机 されたって 偷偷拍了照 きっと　そっけない 我脸上肯定也是一副 表情でしょう 毫不在乎的表情吧 爱されるより 比起被爱 爱したいの 我比较想去爱人 远い场所から 从远处 憧れてる 不断憧憬着 人には言えない 难以对他人启齿 片思い 我的单恋心情 アイドルだって恋をする 偶像也会陷入情网 アイドルだって恋をする 偶像也会陷入情网 年顷になれば 只要到了一定的年纪 みんなと同じ 也跟大家一样 嬉しい时は微笑んで 开心时会微笑 悲しい时は涙する 难过时会哭泣 私も普通の 我也是个 女の子です 普通的女孩子 手纸やプレゼントを渡されて 对於收到信跟礼物 握手することに 还有握手这回事 惯れてない 都不习惯 彼らが梦见ている女の子 因为我无法变成他们梦想中的女孩 そんなお人形になれないから 那般的洋娃娃 もっと　自由に 想更加自由地 恋をしたい 谈场恋爱 ピュアなイメージ 纯洁的形象 息苦しい 让我喘不过气来 そのうちエッチも 也想试试看 してみたい 做点色色的事情 (艹) アイドルなんて呼ばないで 别叫我偶像 アイドルなんて呼ばないで 别叫我偶像 ホントは架空の 其实只是我虚构出来的情人 恋人だけど 不过啊 心の中に现れる 在我心中浮现的 やさしい星の王子様 温柔体贴的小王子 私はいつでも 我无时无刻 あなたを见てる 都在注视着你 LA・LA・LA・LA・LA LA・LA・LA・LA・LA LA・LA・LA・LA・LA LA・LA・LA・LA・LA 私　絶対に 我 绝对 アイドルじゃない 不是什麽偶像 アイドルなんて呼ばないで 别叫我偶像 アイドルなんて呼ばないで 别叫我偶像 ホントは架空の 其实只是我虚构出来的情人 恋人だけど 不过啊 心の中に现れる 在我心中浮现的 やさしい星の王子様 温柔体贴的小王子 私はいつでも 我无时无刻 あなたを见てる 都在注视着你 LA・LA・LA・LA・LA LA・LA・LA・LA・LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA あなた　あなただけの 要变成 只属於你 アイドルになる 你专属的偶像♥ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.208.213