作者lulocke (无忌)
看板AKB48
标题[歌词] 有吉AKB共和国 国歌
时间Sat Dec 3 03:16:16 2011
音源及歌词来源:
https://www.youtube.com/watch?v=pCqv51XHqyQ
作曲:松崎しげる 作词:小嶋阳菜・松崎しげる
NO NO NO NO NO NO
ストッキング ニワトリ カッパ 丝袜 鸡 河童
尻子玉 とらないで 不要拿走我的尻子玉
もう おならとは さよおなら 放屁什麽的 再会吧
ビビデ バビデ "ブー" 逼逼跌 巴比跌 布~~~
<セリフ>
<台词>
决して得にはならない研究生 没用的研究生们
私を信じて一绪に渡ろう「渡良瀬桥」 相信我吧 一起渡过「渡良瀬桥」
初めて食べた 担担麺 初次尝到的 担担面
うんち香水 ばらまいて 屎味香水 洒出来啦
毒舌有吉 チンチン电车 毒舌的有吉 CHIN CHIN列车
ここは私のホームタウン 这里就是我的家乡
もう おならとは さよおなら 放屁什麽的 再会吧
ビビデ バビデ "ブー" 逼逼跌 巴比跌 布~~~
<セリフ>
<台词>
ビビデ バビデ ブー 逼逼跌 巴比跌 布~~~
--
同场加映 阳菜的渡良濑桥 www
https://www.youtube.com/watch?v=tRNuGvyaKjM
--
尻子玉 しりこだま (SHI RI KO DA MA)
日本传说中(迷信)河童会把人拖下水,然後把人的尻子玉从肛门拉出来
尻子玉 可以想像说是一种内脏,被拿走的话,人就会死掉
而在河中死掉的人肛门括约肌会松松的 ... (医学系的来讲一下是不是正常现象 w)
而河童拿到尻子玉後,会自己吃掉或是上缴给海龙王当税金 XD
也有一说河童喜欢吃人肝,有河里死掉的人肝脏不见的传说也是河童做的
下略千字 ...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.0.208
1F:推 takamina0408:推深夜翻译XDDDD 12/03 03:18
2F:推 hhaa0506:这太超乎常理了 XD 12/03 03:20
3F:推 Gangke:歌词是还好,最後尻子玉的解说实在太爆笑了! XD 12/03 03:42
4F:推 takamina0408:崩溃+1 XDDDDDDDD 12/03 03:48
※ 编辑: lulocke 来自: 218.167.0.208 (12/03 04:01)
5F:推 hiten:歌词www 12/03 04:01
6F:推 nechio:这歌词是哪招lol 12/03 05:04
7F:推 cornextreme:XD 12/03 08:20
8F:推 i2u2ul4ppt:逼逼跌 巴比跌 布 是啥意思-.- 12/03 08:42
9F:推 watanuki41:推共和国 XD 12/03 08:46
10F:推 tinnen:满有梗的歌词ww 12/03 10:28
11F:→ away0925:逼逼跌 巴比跌 布是类似天灵灵地灵灵之类的 12/03 10:46
12F:→ away0925:日语版的灰姑娘里仙子施魔法的会念的 12/03 10:47
13F:推 jordan1227:歌词XDDD 12/03 11:05
14F:推 Timcanpy:括约肌失去作用是正常现象罗 12/03 11:20
15F:推 tliu223:逼逼跌是取びびる(胆小)的意思吧 12/03 11:50
16F:推 Lumstasia:Bibidi Babidi Boo 就是Disney Cinderella灰姑娘教母 12/03 12:13
18F:→ tliu223:原来是灰姑娘啊 没看过呢 12/03 12:21
19F:推 cutecathy:从这歌词里我学到河童跟灰姑娘的故事...感谢大家 12/03 13:14
20F:推 OyaMasana:歌词好崩溃XDDDD 12/03 20:14
21F:推 eeyoyo:其实还满好听的XD 12/03 20:35
22F:推 korisu:... 12/03 21:37