资料来源： http://akb48.blog48.fc2.com/blog-entry-6476.html ※ 生诞祭的信 From 阳菜妈妈 阳菜： 24岁生日快乐。知道会在春天出生，而且生的会是个女孩之後。因为单纯的想法而决 定：「那就叫HARUNA吧。」悠闲的孕妇生活中，只有孩子的名字是非常认真思考的，每天 考虑着汉字的笔划跟平衡，知道太阳的「阳」可以念做「HARU」，因为希望能养出个像太 阳般明亮的孩子，所以就取了「阳菜」这个名字。 　 大约从五年前开始，HINA、HARUNA成为女孩子名字的第一名（译注：两者汉字皆写为 「阳菜」）。不过在二十四年前就想到的我，可是非－常自豪的哦。阳菜从小时候开始就 很喜欢唱歌；那时叠起两枚坐垫，单手拿着一百圆的弹珠汽水瓶当作麦克风，每天都唱着 歌呢。 　 在幼稚园的话剧《阿拉丁与神灯》中演出公主的时候，我就决定了：这孩子一定要让 她当偶像。曾经一起上过舞蹈学校，虽然以现在来讲当然是天与地之间的差别，但最近， 我会跳《风は吹いている》了哦。 　 在阳菜还小的时候很快就有弟弟了，那时阳菜并没有撒娇，是个独立性强也很会忍耐 ，而且还很会照顾弟弟的姊姊。在AKB里也加入了美术社的样子，因为对色彩感觉很强烈 ，如果能做各式各样工作的话就更好了呢。 　 在刚开始一个人住的时候，只是为了问炖牛肉的作法也会打电话回来，现在做菜的技 术变好，已经十分厉害了。24岁，虽然我那时候已经结婚，不过到我变成妈妈的立场後， 还是希望阳菜不要离得太远。 　　虽然因为十分怕生所以不太会自己主动开口搭话，但作为AKB的前辈，自己对AKB的後 辈们给出建议，与许多的人交谈，让自己的世界更加宽阔，我想藉此又会蜕变成更加充满 魅力的女性。 　　24岁生日快乐，能收到这麽多的Fan跟成员们的祝福、阳菜很幸福呢。不要忘记感激 的心情，小心身体、睡觉的时候记得卸妆、洗完澡记得做柔软操，接下来也要继续加油哦 。 　　P.S 因为今天晚上要去EXILE的Live，所以不会接电话的。 ※ 小嶋阳菜24岁的抱负 虽然在这里已经庆祝过好几次的生日，不过每次都还是很紧张。今天也是从一大早开始就 非常紧张。话说回来，应该说从生诞祭的行程决定的那天开始就紧张了，现在也是这样。 去年的一年之中在Fan的各位庇荫之下，成为个人的工作以及AKB的工作都十分充实的一年 。然後也因各位Fan的称赞，让我有了自信。具体而言，就像去年决定出演TSUBAKI广告的 那时候，虽然那是一件非常大的工作，但到CM开始播出之前心中一直有很强烈的抱歉感， 像是由自己来演出真的好吗？之类的，想了非常非常多。 但Fan的大家在CM播出之後在握手会上说了很多像「CM里很漂亮哦！」之类的话，以及 在推特上有很多推都有这类的称赞，因为这些的关系，觉得自己能演出真的是太好了，也 变得非常开心。 然後今年也希望能够充实个人的活动以及AKB的活动，虽然也时常被问到关於毕业的问题 ，不过我想对我来讲AKB还是需要的、而FAN的大家也一定还喜欢在AKB里面的我。从此以 後也要在AKB里面好好加油，希望能在AKB里头以一马身领先。 总而言之，我想继续努力，从今以後也麻烦各位继续替我应援。 ※ 对Fan想说的话 今年也像这样在剧场接受生日的祝福。从几个月前开始就计画准备生诞祭的生诞委员会的 各位、今天到场的各位，以及给予我生日祝福的许多人们，真的十分感谢。 去年的生诞祭麻里ちゃん特地赶来，是个让人觉得非常棒的生诞祭。今年也办了这个很棒 的生诞祭，让人觉得非常开心。 我把去年生诞祭时的照片装饰在家里，今天看到那个的时候，觉得虽然又过了一年，但自 己还是跟制服十分适合。我想现在也是没有问题的，接下来也会继续拼命认真努力，请各 位继续替我加油。今天真的十分感谢大家。 －－ 阳菜妈好有趣，看信的内容真的会有种「啊，这果然是阳菜的妈妈啊...」的感觉w 改めて、小嶋阳菜さん、24才诞生日おめでとうございます！ 以上。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.32.27