作者nigatsuki (二月)
看板AKB48
标题[粗翻] AKB48、筱田麻里子が小嶋阳菜に「カップ
时间Thu May 10 12:20:33 2012
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120510-00000464-bark-musi
※
AKB48、筱田麻里子对小嶋阳菜在「CupNoodle」的新CM认真的整人？
所谓的「ICE CupNoodleLight」，正如其名是将冰块加进「CopNoodleLight」之後食用
的产品。这种崭新的吃法刚开始听起来似乎很惊人，实际上吃过之後好吃到令人意外的可
以接受的程度。在新CM中，由负责将这种感觉真实的表现出来的AKB成员们其中一人将另
一名事先未被告知的AKB成员作为目标，玩在对方面前做出「ICE CupNoodleLight」当作
惊喜的这种整人游戏。
进行拍摄的四月上旬，摄影棚的设置是被魔术镜子所环绕，在那些魔术镜子之後有摄影机
准备着。整人现场首先由筱田麻里子来试吃「ICE CupNoodleLight」。她很高兴的说：「
跟夏天很合适！」。然後，将「Ice CupNoodleLight」的作法教给她，为了对小嶋阳菜进
行的整人程序认真的讨论着。
之後，听到完全不一样的CM摄影内容，毫不知情的小嶋登场，就在这种情况下毫无剪接的
直接开始进行CM摄影。筱田按照事前的过程讨论在「CupNoodleLight」内倒入少量的热水
，在困惑的小嶋注视下将冰块放进「CupNoodleLight」里。「欸？这是什麽？冰！？真的
假的！？」做出惊讶发言的小嶋，吃了完成的「ICE CupNoodleLight」後说：「好好吃！
」露出笑容。在美味整人成功的瞬间，筱田的脸上也浮现满足的表情。
关於拍摄，下次是小嶋继续以这种方式来整其他AKB成员。接着，下次的惊喜目标又会对
下下次的惊喜目标……以这种传达形式拍摄。小嶋的下一位会是以哪位成员当作目标，值
得期待的这个CM，会在CupNoodle公式帐号的Facebook专页和Google+专页，以及「
ICECupNoodleLight」特别网页上从5月10号开始依序放出无剪接版本。
●
筱田麻里子&
小嶋阳菜专访──
──请问两位吃完「ICECupNoodleLight」的感想是？
小嶋：非常好吃！会让人想说为什麽到现在为止都没有这种产品呢。一直停不下来的吃着
，ICE之类的就算没有食慾也可以吃很多呢。
筱田：我也吃了，冰冰凉凉的很好吃，像现在流行的冷拉面这样做应该可行。
──真实的计画整人摄影感觉又是如何呢？
小嶋：被工作人员说：「从现在开始要进行说明」之後走了进去，熟悉的人（筱田）居然
在。很惊讶所以忍不住大喊「欸！？」这样。明明听说是一个人摄影的。
筱田：这个（假的）分镜对吧？没有这种CM哦。（笑）我从一大早开始不断重复着做然後
试吃「ICECupNoodleLight」，真的就是为了这一刻而认真准备，（小嶋的）反应却
感觉不怎麽好……似乎完全没有惊讶到。（笑）
小嶋：因为每天都见得到麻里ちゃん啊，如果是像妈妈之类的就会惊讶。麻里ちゃん的话
只是想着「又在一起了。」很开心。
──要给今天的拍摄打分数的话？
筱田：作为整人的这方是一百分，但反应那方只有五十分。（笑）
小嶋：不过是十分开心的摄影！
──平时成员之间会有惊喜吗？
筱田：像庆生会之类的会有呢。不过庆生会通常都在自己的生日办，被叫过去的时候都会
察觉到。但是今天的话就真的是惊喜了。
──在魔术镜子的後面，摄影师们都很紧张的看着小嶋さん的反应呢。
小嶋：因为真的很好吃，所以我想有做出好吃的反应。（笑）
──小嶋さん、明明是冷的ICE泡面却吃得很开心呢。
筱田：很害羞吧，那个。
小嶋：不过绝对会有那种反应啊，那个。吃中华凉面的时候也会。被看到了吗－？
──在魔术镜子的後方有好几台摄影机哦。想要去看一下吗？
小嶋：不要（笑）！
筱田：爽快！俐落！迅速（笑）！
──麻烦两位给看CM的观众一些讯息吧。
筱田：作为惊喜整人方的筱田麻里子以及……
小嶋：被整的小嶋阳菜！
筱田：新的「ICE CupNoodleLight」真的很好吃哦。跟接下来的季节很合适，我想会流行
起来的！
小嶋：各位也请务必尝试看看！
※
カップヌードルライトサプライズリレー篇 ３０秒
http://youtu.be/4O98kw2uLaQ
カップヌードルライトサプライズリレー篇 筱田・小嶋篇 120秒
http://youtu.be/C8wSNNjoYks
カップヌードルライトサプライズリレー篇 筱田・小嶋篇 503秒
http://youtu.be/ar-205Y-mQg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.22
1F：推 cutechken:2大美女 美我一脸 氛围也好奇妙... 05/10 12:27
2F：推 martinyang13:就两人在放闪阿 -●.●- 05/10 12:33
3F：推 shiriri:娘娘整优子 然後是优子＞沙喜 05/10 12:40
4F：推 jacktsai:娘娘说我不知道还想要逃走XDD 两人放闪无误! 05/10 12:44
5F：推 honmono:感觉是个很麻烦的泡面 我焦点错误吗? 05/10 12:46
6F：→ nigatsuki:我也觉得很麻烦，感觉很像便利商店冰咖啡的做法www 05/10 12:57
7F：推 lienghot:不知道吃起来是啥感觉 05/10 13:49
8F：推 rva:在外面要弄到冰块不容易啊~ 05/10 14:13
9F：推 carotyao:粗饭了～ 05/10 15:07
10F：→ nigatsuki:我还没粗～ 05/10 15:25
11F：推 lulocke:两个大龄儿童 XDDDDD 05/10 16:11
12F：推 carotyao:两个一直深情户望 我都害羞了 05/10 16:23
13F：推 nccu5566:两女一杯 05/10 16:28
14F：→ pat79123:-.- 05/10 16:28
15F：推 gainx:标题切在很谜的地方 05/10 16:33
16F：→ lulocke:筱田麻里子が小嶋阳菜に「カップ大きいじゃねぇか」言った 05/10 16:38
17F：→ nigatsuki:やめろｗｗｗｗｗ 05/10 16:56
18F：推 cutecathy:到底啥味...看两大美女吃就觉得好吃 05/10 17:34
19F：推 kingsdipper:是为什麽每次吃都要深情对望啦XDDDDD 05/10 17:51
20F：推 carotyao:眼神很重要 05/10 17:56
22F：推 midnightsnow:最近j:p大~很喜欢东城西就喔~ 05/10 18:41
23F：推 midnightsnow:120秒的那篇~ 42秒时~是在害羞嘛~~~>/////< 05/10 18:55
24F：推 mujaki:有趣的产品 但是感觉很麻烦 大概会想买一次试试看XD 05/10 19:09
25F：→ nigatsuki:其实这个就还是普通的泡面，只是吃法的问题而已 05/10 19:18
26F：推 jpfly:没有啊 只是刚好可以用梗嘛w 05/10 19:20
27F：→ jtch:普通的泡面.. 油碰到冰能吃吗 05/10 19:20
28F：→ nigatsuki:所以水有加少一点的样子XD 05/10 19:23
29F：→ coronach:官网有强调 因为Light比较不油的关系才能这样吃 05/10 19:53
30F：→ coronach:而且也有特定的推荐口味....XD 05/10 19:54
31F：推 ikaya:感觉没什麽料诶，纯粹泡面，油包？加上冰块 05/10 20:06
32F：→ A508529:日本泡面都是这样的 台湾人会觉得难吃 05/10 20:07
33F：推 a9250262:可是我觉得日本泡面还不错吃阿XD!! 05/10 21:46
34F：推 ckbaboon:这广告也太让人赏心悦目了...太美了!!! 05/10 21:50
35F：推 atb:这个杯面没油包 粉都洒好了 真接加热水就行了 那个模仿是女王 05/10 21:54
36F：→ atb:加料演出的吧w 05/10 21:55
37F：→ midnightsnow:我超爱吃日本泡面~~= v = 可能口味比较接近日本人？ 05/10 22:30
38F：推 jacktsai:虽然好像很麻烦但是会想吃吃看 新奇体验一下啊XDD 05/10 23:11
39F：推 atb:全联有日清香港版的杯面「合口味」$36 有兴趣的能试一下 05/10 23:45
40F：推 mr680224:家乐福有日清的杯面和袋装的泡面 不过有够贵!!! 05/10 23:53
41F：推 winddriver:闪度高到好恐怖...... 05/11 00:07
42F：推 jkwhich:每天都见得到麻里ちゃん...太闪了((墨镜 05/11 13:40