这首歌特别的地方，就是服装都是白色的婚纱 w 720p https://www.youtube.com/watch?v=01xpQQ6GMyI (秋元才加・板野友美・大岛麻衣・大岛优子・小野恵令奈・河西智美・ 小嶋阳菜・佐藤夏希・佐藤由加理・筱田麻里子・高桥みなみ・野吕佳代・ 前田敦子・増田有华・峯岸みなみ・宫泽佐江 ) 歌词来源： http://mojim.com/twy106732x14x2.htm 爱の毛布 爱的毛毯 作词：秋元康 作曲：成濑英树 私たちにできることは 我们能做的就是 手を系ぐこと 你我的手紧握在一起 Come on! Come on! 街のどこかで 街道中的某处 泣いている人よ 有人正在哭泣着 想像の铃を 请摇响那想像的铃铛吧 鸣らしてください WOW WOW WOW WOW 人は谁でも 无论是谁 弱い生き物 都是脆弱的生物 一人きりでは 若是孤独一人的话 悲しいことに 会输给让人悲伤的事唷 负けてしまうよ そこに行ってノックするから 去那边敲一下 心のドアを开いて 让心门打开 泪の理由(わけ)を 将流泪的理由 话してごらん 说给我们听吧 そうさ 就是这样 私たちにできることは 我们能做的就是 手を系ぐこと 你我的手紧握在一起 いつでも 谁かが 无论何时都有人 そばにいるよ 会陪在身边的 私たちにできることは 我们能做的就是 肩を组むこと 肩并肩的紧靠在一起 寒い夜だって 即使是寒冷的夜晚 仲间がいれば 有同伴在一起的话 暖かくなれるよ 就会很温暖的 爱の毛布 爱的毛毯 桥の上から 从桥上 川を见る人よ 看着河川的人呐 水面(みなも)に广がる 水面上散开的 恼みの花びら 烦恼花瓣 WOW WOW WOW WOW 抱え込むには 你双手紧抱的 重すぎる荷物 过重行李 一绪に持って 让我们一起提着 步いてくれ 走下去吧 谁かがいるよ 一定有人帮忙的 落ち込んでても仕方ないさ 意志消沉也是没办法的 时间(とき)が过ぎてしまうだけ 但若只是让时间流逝掉 今日という日が 今天这一天 もったいないよ 就浪费掉了唷 だから 所以 世界中に届くように 像是要传达到全世界般 歌を歌おう 唱首歌吧 ばらばらの勇气が 让分散的勇气 ひとつになるよ 聚集在一起 世界中に届くように 像是要传达到全世界般 声を出すんだ 发出你的声音吧 泣き疲れた朝も 哭累後的黎明也会 やさしい歌が 将温柔的歌声 阳射しに变わるはず 变成温暖的阳光的 爱の毛布 爱的毛毯 そうさ 就是这样 私たちにできることは 我们能做的就是 手を系ぐこと 你我的手紧握在一起 いつでも　谁かが 无论何时都有人 そばにいるよ 会陪在身边的 私たちにできることは 我们能做的就是 肩を组むこと 肩并肩的紧靠在一起 寒い夜だって 即使是寒冷的夜晚 仲间がいれば 有同伴在一起的话 暖かくなれるよ 就会很温暖的 爱の毛布 爱的毛毯 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.161.22 ※ 编辑: lulocke 来自: 122.120.161.22 (05/13 17:31)