歌曲: (请开灯) www.youtube.com/watch?v=TnSm2NAA4l8 ==================================================== 远くにいても 即使去了远方 公演全员 歌词：秋元康 作曲：YORI 编曲：光田健一 春めいたそよ风の中 在和煦的春风中 君は隣でバスを待つ 你在旁边等待着巴士的到来 梦だけを鞄に诘めて 包包里塞入的 只有你的梦想 今 旅に出る 现在 准备开始旅程 新しい时刻表で 新的时刻表中 君が选んだ 遥か辉く道 你所选择的 是远方闪耀着光辉的道路 远くにいても 空は続いてる 即使去了远方 天空仍是会无限延伸着 生まれた街と繋がってる 将成长的街町连系在一起 云と心はいつでも 无论何时 让白云和你的心 自由に往ったり来たり 都能自由的来来去去 远くにいても 空は続いてる 即使去了远方 天空仍是会无限延伸着 同じ时间が流れている 时间仍是以同等的速度在流逝着 今日は别れを告げても 即使今天相互的道别 仆たちはそばにいる 我们还是在你的身边不会离开 桜坂 木漏れ日の中 开满樱花的坡道上 筛落的阳光下 时间通りにバスが来る 巴士在预定的时间里到来 微笑んで「行ってくるよ」と 你微笑着说着 「我走罗」 手を差し出した 把手伸出窗外挥舞着 君が今眩しいのは 你现在让人炫目的 明日を信じる强い意志の光 是坚定意志 相信着未来所散发出来的光芒 辛いときには空见上げるんだ 觉得难受的时候就抬头仰望天空吧 どこかに云を见つけるだろう 无论在哪里都能看得见云的对吧 君の瞳が作った涙は风に流れ 就让你眼中的泪水随着风飘散吧 辛いときには空见上げるんだ 觉得难受的时候就抬头仰望天空吧 いつものようにここの场所で 如往常一般 在这里 君の话を闻くから 我还是会倾听着你的话语的 仆たちはひとりじゃない 我们都不是孤单一个人的 远くにいても空は続いてる 即使去了远方 天空仍是会无限延伸着 同じ时间が流れている 时间仍是以同等的速度在流逝着 今日は别れを告げても 即使今天相互的道别 仆たちはそばにいる 我们还是在你的身边不会离开 辛いときには空见上げるんだ 觉得难受的时候就抬头仰望天空吧 どこかに云を见つけるだろう 无论在哪里都能看得见云的对吧 君の瞳が作った涙は风に流れ 就让你眼中的泪水随着风飘散吧 辛いときには空见上げるんだ 觉得难受的时候就抬头仰望天空吧 いつものようにここの场所で 如往常一般 在这里 君の话を闻くから 我还是会倾听着你的话语的 仆たちはひとりじゃない 我们都不是孤单一个人的 ---- ともにゃん~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.32.83.152 ※ 编辑: OortCloud 来自: 218.32.83.152 (07/03 11:53)