歌词来源 http://ameblo.jp/utopian-38iki/entry-11392484527.html http://www.mojim.com/twy106732x48x5.htm PV http://v.youku.com/v_show/id_XNDY3NjUyMTY0.html 密码：123 (刚刚用优酷找的，某天本日文里面，我记得有一个密码是123就试了 XD) やっと一つになったものは 终於合而为一的东西 またいつかバラバラになるよ 总有一天又会再分散的 组み立てられたその梦に 对於构筑的那个梦想 満足することはない wow wow 可别就此满足 wow wow せっかく完成したんだ 那是好不容易才完成的 大人たちは言うけれど 大人们虽然这麽说着 今のすべてを守ることは 今天守护的所有事物 そう 未来を舍てることさ 未来都会舍弃的 工事现场のフェンスのむこう 建筑工地围篱的那一头 新しいこのビルも 这栋新大楼也是 やがて朽ちていくのだろう 也将会腐朽的吧 Baby! スクラップ&ビルドだ! Baby! scrap & build 吧 ! (破坏再建设) Baby! 全部壊そうぜ! Baby! 全部破坏吧 ! 何も规制されずに 不要受任何限制 やりたいようにやろう 想做就去做吧 Baby! スクラップ&ビルドだ! Baby! scrap & build 吧 ! Baby! もう一度作れ Baby! 再一次创造吧 过去でしかないんだ 那些只是过去式 改革の鉄球を振り下ろせ! 砸下那改革的铁球吧 ! wow wow wow wow 确かにいい时代だったんだ 那才真是最好的年代呢 老人は懐かしむけど 老人家虽然很怀念它 今をスタートする者たちは 可是现在才开始起跑的人们 思い出だけじゃ生きられない 光靠回忆可是活不下去的 褪せたポスターが剥がれるように 就像剥下褪色的海报那样 未だ见ぬ世界が 还未见过的世界 瓦砾の下 生まれるよ 是从瓦砾堆下诞生的唷 Baby! 恐れることはない Baby! 不需害怕 Baby! 仆らはできるんだ Baby! 我们做得到的 何かにすがって生きてくより 比起紧抓着什麽而活下去 その手を离そうか 不如放开它吧 ? Baby! 恐れることはない Baby! 不需害怕 Baby! また作れるだろう Baby! 还能再创造出来的 守ってたものは 现在保护的事物 まるで価値のない过去 只是毫无价值的过去 心に鉄球をぶつけろよ! 对安逸的心砸下铁球吧 ! 未来は与えられるより 比起人家给予的未来 自分で切り开こう 不如靠自己去开创阿 Baby! スクラップ&ビルドだ! Baby! scrap & build 吧 ! Baby! 全部壊そうぜ! Baby! 全部破坏吧 ! 何も规制されずに 不要受任何限制 やりたいようにやろう! 想做就去做吧 Baby! スクラップ&ビルドだ! Baby! scrap & build 吧 ! Baby! もう一度作れ Baby! 再一次创造吧 过去でしかないんだ 那些只是过去式 改革の鉄球を振り下ろせ! 砸下那改革的铁球吧 ! wow wow wow wow wow wow wow wow -- みんな頼む！じゅりなに元気を分けてくれ！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.221.79